fantaisies v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za fantaisies v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

fantaisie [fɑ̃tɛzi] SAM. ž. spol

Prevodi za fantaisies v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

fantaisies v slovarju PONS

Prevodi za fantaisies v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

fantaisie [fɑ̃tezi] SAM. ž. spol

Individual translation pairs
se permettre une fantaisie
to indulge oneself
au gré de sa fantaisie
as her fancy takes her
mettre un peu de fantaisie dans sa vie
to bring a bit of fantasy into one's life

Prevodi za fantaisies v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

fantaisies Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

être plein de fantaisie personne
to have great imagination
être plein de fantaisie décoration, histoire
to show great imagination
être dépourvu de fantaisie
to lack imagination
sa vie manque de fantaisie
there's no fantasy in her life
bijoux/bouton fantaisie
novelty jewellery/button brit. angl.
bijoux/bouton fantaisie
novelty jewelry/button am. angl.
s'offrir [ou se payer] une petite fantaisie
to give oneself a treat
mettre un peu de fantaisie dans sa vie
to bring a bit of fantasy into one's life
au gré de sa fantaisie
as her fancy takes her
se permettre une fantaisie
to indulge oneself
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Les produits synthétiques servent aussi à faire des fourrures pour les peluches, des tapis fantaisies et des tapis pour salle de bain...
fr.wikipedia.org
Ses airs, mélodies, romances, nocturnes, fantaisies et autres quadrilles de contredanses plurent au public à une époque où ces genres étaient à la mode.
fr.wikipedia.org
On retrouve dans son répertoire: des sérénades, rhapsodies, fantaisies ou encore des paraphrases sur des airs d’opéra.
fr.wikipedia.org
Son œuvre à la guitare comprend des études et des leçons, des variations, des menuets, des valses, des fantaisies, des sonates, etc.
fr.wikipedia.org
À partir de ce moment, les plus libres fantaisies sont livrées sur le blason, des reproductions sont appelées « fausses armoiries ».
fr.wikipedia.org
Par similitude, les films et émissions fantaisies et de science-fiction sont fréquemment adaptés en série d'animation télévisée ou en jeux vidéo (ou les deux).
fr.wikipedia.org
Mais pourquoi les avoir si malencontreusement baptisés “fantaisies” ?
fr.wikipedia.org
Mais ces fantaisies cèdent bientôt le pas à la dernière grande exposition du thème principal.
fr.wikipedia.org
Vers 1853, à l'âge de neuf ans, il se met au piano, compose des fantaisies et des mazurkas et écrit de la poésie.
fr.wikipedia.org
Ce n'était pas seulement les titres de noblesse qui désignaient les prisonniers mais aussi des rancunes, des caprices ou d’amoureuses fantaisies.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno