fuselage v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za fuselage v slovarju francoščina»angleščina

fuselage [fyzlaʒ] SAM. m. spol

fuselage

fuselage

Individual translation pairs

la partie arrière du fuselage/bâtiment

the rear of the fuselage/building

Prevodi za fuselage v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

fuselage

fuselage m. spol

body (of aircraft)

fuselage m. spol

the stress on the fuselage

l'effort subi par le fuselage

fuselage v slovarju PONS

Prevodi za fuselage v slovarju francoščina»angleščina

fuselage [fyz(ə)laʒ] SAM. m. spol

fuselage

fuselage

Prevodi za fuselage v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

fuselage

fuselage m. spol

body plane

fuselage m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le fuselage, relié directement à l'aile inférieure, était de section carré à la base mais s'arrondissait sur sa partie supérieure.

fr.wikipedia.org

L’ensemble repose sur un train tricycle entièrement escamotable dans le fuselage.

fr.wikipedia.org

Deux réservoirs d'essence, largables en vol, sont logés dans la voilure, près du fuselage.

fr.wikipedia.org

Deux bombes incendiaires de 30 kg pouvaient être embarquées sous le fuselage.

fr.wikipedia.org

L'avion dispose d'une soute cargo démontable située sous le fuselage.

fr.wikipedia.org

Le fuselage, construit en tubes d'acier soudés, était recouvert de feuilles métalliques sur la partie avant.

fr.wikipedia.org

Très tôt dans le programme, dès 1962, les astrophysiciens avaient défini des objectifs précis à atteindre avec les fuselages porteurs.

fr.wikipedia.org

Les aérostructures d'un avion sont les parties d'un avion composant sa structure : fuselage, ailes, nacelles de réacteur.

fr.wikipedia.org

Le fuselage était réalisé en tubes d’acier entoilés, l’ensemble reposant sur un train tricycle.

fr.wikipedia.org

La construction, simple mais robuste, incluait un fuselage en tubes d'acier soudés, recouverts de tissu.

fr.wikipedia.org