généreuses v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za généreuses v slovarju francoščina»angleščina

génér|eux (généreuse) [ʒeneʀø, øz] PRID.

1. généreux (plein de largesse):

généreux (généreuse)

generous (envers to)

2. généreux (plein de grandeur d'âme):

généreux (généreuse) personne, caractère

generous

généreux (généreuse) idée, geste, sacrifice

noble

3. généreux (copieux):

généreux (généreuse) portion

generous

poitrine généreuse

large bust

une femme aux formes généreuses

a well-rounded woman

4. généreux (fertile) lit.:

généreux (généreuse) terre, sève

fruitful

généreux (généreuse) plaine

bountiful lit.

Prevodi za généreuses v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

open-handed

généreux/-euse

good-hearted

généreux/-euse

big-hearted

généreux/-euse

to be a generous/mean tipper

laisser des pourboires généreux/peu généreux

bountiful

généreux/-euse

bounteous

généreux/-euse

munificent gift, donation

généreux/-euse

give generously!

soyez généreux!

beneficent assistance, patron

généreux/-euse

généreuses v slovarju PONS

Prevodi za généreuses v slovarju francoščina»angleščina

généreux (-euse) [ʒeneʀø, -øz] PRID.

1. généreux (libéral):

généreux (-euse)

generous

2. généreux (riche):

généreux (-euse) terre

rich

généreux (-euse) vin

generous

3. généreux iron., šalj. (plantureux):

généreux (-euse) formes, poitrine

ample

généreux (-euse) décolleté

generous

Prevodi za généreuses v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

to be generously proportioned

avoir des formes généreuses

noble-minded

généreux(-euse)

unselfish

généreux(-euse)

charitable (with money)

généreux(-euse)

charitable donations

généreux(-euse)

beneficent person

généreux(-euse)

liberal

généreux(-euse)

pleasingly plump

aux formes généreuses

luscious curves

généreux(-euse)

fruity laugh

généreux(-euse)

généreuses Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

généreux au dernier/plus haut degré

generous in the extreme

c'est vraiment généreux de la part de qn

it's really big of sb iron., šalj.