groom v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za groom v slovarju francoščina»angleščina

groom [ɡʀum] SAM. m. spol

1. groom (valet):

groom

bellboy brit. angl.

groom

bellhop am. angl.

2. groom TEH.:

groom

door closer ou check

Prevodi za groom v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

Buttons

groom m. spol zastar.

bellhop

groom m. spol

bellboy

groom m. spol

page (in hotel)

groom m. spol

groom v slovarju PONS

Prevodi za groom v slovarju francoščina»angleščina

groom [gʀum] SAM. m. spol

groom

bellboy

Prevodi za groom v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

bellboy

groom m. spol

pageboy

groom m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il rêve alors de l'arrivée de cette dernière et s'imagine être le groom d'un hôtel cosmopolitain.

fr.wikipedia.org

La fonction peut y être assurée par un groom, un employé qui assure d'autres fonctions d'intendance telles que le transport des bagages jusqu'aux chambres.

fr.wikipedia.org

Les stewards de cabine, aidés des grooms, sont quant à eux chargés de venir aider les passagers qui les appellent.

fr.wikipedia.org

Les termes de palefrenier-soigneur ou groom sont aussi utilisés.

fr.wikipedia.org

Les policiers, arrivés sur place, découvrent que le groom, la réceptionniste et enfin le veilleur de nuit manquent à l'appel.

fr.wikipedia.org

L'aide — ou les aides — d'un conducteur de véhicule hippomobile ou meneur d'attelage est également appelé groom.

fr.wikipedia.org

Une fois harnaché, le cheval doit être conduit en main par un groom jusqu'à ce qu'il le suive docilement.

fr.wikipedia.org

Un groom est appelé dans une chambre pour rendre un service improbable.

fr.wikipedia.org

Tout comme sa famille, il continue à porter le costume de groom rouge familial.

fr.wikipedia.org

Il exerce divers métiers, groom, ébéniste, fourreur, chauffeur de taxi, courtier en publicité, ferrailleur.

fr.wikipedia.org