indulgence v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za indulgence v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Prevodi za indulgence v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

indulgence v slovarju PONS

Prevodi za indulgence v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

indulgence [ɛ̃dylʒɑ̃s] SAM. ž. spol

Individual translation pairs

Prevodi za indulgence v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

indulgence Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

indulgence pour [ou envers] qn/pour qc
avec indulgence
sans indulgence
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
L’indulgence est dite partielle ou plénière, selon qu’elle libère partiellement ou totalement de la peine temporelle due pour le péché.
fr.wikipedia.org
À certaines conditions, il octroie parfois des indulgences spéciales.
fr.wikipedia.org
Cette peine temporelle peut être atténuée voire effacée par l'indulgence.
fr.wikipedia.org
Kyrklund réussit cependant à dépeindre ses personnages avec une grande empathie et beaucoup d'indulgence.
fr.wikipedia.org
Théoriquement, il n'existe pas de proportion entre la faute et cet acte de piété : l'indulgence est réputée être l'effet de la communion des saints.
fr.wikipedia.org
À cette époque, on a scellé dans le mur d'anciennes pierres votives qui promettaient de nombreuses indulgences.
fr.wikipedia.org
Encore ce jour-là, ajouta-t-il une autre indulgence plénière.
fr.wikipedia.org
Nos ancêtres avaient compris cela et placé une limite à nos indulgences.
fr.wikipedia.org
En raison de la difficulté de l'entreprise, le pape concède une indulgence plénière aux hommes disposés à apporter de l'aide.
fr.wikipedia.org
La tolérance est l'indulgence, l'action de supporter ce qu’on ne peut empêcher ou qu’on croit ne pas devoir empêcher.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski