innocence v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za innocence v slovarju francoščina»angleščina

innocence [inɔsɑ̃s] SAM. ž. spol

innocence

innocence

en toute innocence

in all innocence

Individual translation pairs

protester de son innocence

to protest one's innocence

profaner innocence

to violate

présomption d'innocence/de paternité

presumption of innocence/of paternity

Prevodi za innocence v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

innocence

innocence ž. spol

in all innocence

en toute innocence

innocence

innocence ž. spol

in my innocence, I thought that…

dans mon innocence or naïf comme je suis, j'ai pensé que…

innocence

innocence ž. spol

to prove one's innocence

prouver son innocence

chasteness

innocence ž. spol

innocently act, become involved

en toute innocence

maidenhead

innocence ž. spol zastar. (d'une jeune fille)

perversion of innocence

perversion de l'innocence

clearness (of gaze, eyes)

innocence ž. spol

innocence v slovarju PONS

Prevodi za innocence v slovarju francoščina»angleščina

innocence [inɔsɑ̃s] SAM. ž. spol

1. innocence (naïveté):

innocence

innocence

abuser de l'innocence de qn

to take advantage of sb's innocence

en toute innocence

in all innocence

2. innocence (caractère inoffensif):

innocence

harmlessness

Individual translation pairs

clamer innocence

to proclaim

présomption d'innocence/de paternité

presumption of innocence/legitimacy

proclamer innocence

to declare

crier son innocence

to protest one's innocence

reconnaître innocence, qualité

to recognize

Prevodi za innocence v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

innocence

innocence ž. spol

sb's innocence of sth

l'innocence de qn pour qc

in all innocence

en toute innocence

to protest one's innocence

protester de son innocence

innocence Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

présomption d'innocence/de paternité

presumption of innocence/legitimacy

crier son innocence

to protest one's innocence

abuser de l'innocence de qn

to take advantage of sb's innocence

en toute innocence

in all innocence

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle est souvent taquinée par son grand frère à cause de son innocence et de sa nature naïve.

fr.wikipedia.org

Treize personnes, quatre femmes et neuf hommes, plaident l'innocence.

fr.wikipedia.org

Condamnée puis graciée, elle mourra peu après, jurant toujours de son innocence.

fr.wikipedia.org

En apprenant la nouvelle, ses amis et confidents décident de prouver son innocence.

fr.wikipedia.org

Rufus continue pour autant de clamer son innocence, tout en refusant d'expliquer pourquoi il était absent ce matin, et lance une hypothèse.

fr.wikipedia.org

Une fois à l'hôpital, elle clame son innocence.

fr.wikipedia.org

Bien qu'il ait protesté de son innocence, il est reconnu coupable et condamné à quatre ans d'emprisonnement en mars 1908.

fr.wikipedia.org

Degollado continue, comme il l'a toujours fait, de proclamer son innocence.

fr.wikipedia.org

À la fin de la représentation, le public était invité à se prononcer sur la culpabilité ou l'innocence de l'accusé.

fr.wikipedia.org

Il clame son innocence depuis le début de cette affaire.

fr.wikipedia.org