irrésistiblement v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za irrésistiblement v slovarju francoščina»angleščina

irrésistiblement [iʀezistibləmɑ̃] PRISL.

irrésistiblement

irresistibly

Prevodi za irrésistiblement v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

magnetically

irrésistiblement

irresistibly

irrésistiblement

uncontrollably increase, decline

irrésistiblement

irrésistiblement v slovarju PONS

Prevodi za irrésistiblement v slovarju francoščina»angleščina

irrésistiblement [iʀezistibləmɑ̃] PRISL.

irrésistiblement attirer, évoquer

irresistibly

irrésistiblement avancer

relentlessly

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Après cette date, le mouvement décline irrésistiblement, mais subsiste toujours de nos jours.

fr.wikipedia.org

Basé autour d'un arpège de septième, la ligne mélodique de la soprano solo semble irrésistiblement attirée vers le haut.

fr.wikipedia.org

Quel est donc l'attrait qui retient irrésistiblement près d'elle, ceux qui l'ont connue ?

fr.wikipedia.org

Ils tombent irrésistiblement amoureux, mais sont chacun déjà fiancés.

fr.wikipedia.org

Irrésistiblement drôle, ses parodies et ses blagues dites à cent à l'heure laissaient le public pantois d'admiration.

fr.wikipedia.org

Les truites des sables sont irrésistiblement attirées par l’eau.

fr.wikipedia.org

Troublé par leur éclatante beauté il se sent irrésistiblement attiré.

fr.wikipedia.org

Désormais, écrit ce dernier, l'histoire « l'entraîne irrésistiblement » (« bore him irresistibly along »).

fr.wikipedia.org

L'élaboration d'une poésie concentrée et destinée à l'essentiel (c'est ce que l'on dit) incite irrésistiblement le poète aux restrictions et à l'ascèse.

fr.wikipedia.org

Irrésistiblement attirée par l'objet, elle découvre qu'il lui permet de voyager dans le temps.

fr.wikipedia.org