l'importation v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za l'importation v slovarju francoščina»angleščina

importation [ɛ̃pɔʀtasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. importation (introduction):

importation

importation

d'importation coûts, compagnie, quotas

import atribut. raba

d'importation produit, article

imported

2. importation (produit):

importation

import

importations de luxe

luxury imports

Individual translation pairs

surtaxe à l'importation

import surcharge

exercer un monopole sur l'importation des denrées

to have a monopoly in food imports

Prevodi za l'importation v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

importation (act, object)

importation ž. spol

import licence

licence ž. spol d'importation

import duty

taxe ž. spol à l'importation

impost

taxe ž. spol à l'importation

importing

importation ž. spol (of de)

import TRG., GOSP. (item of merchandise)

importation ž. spol

import (act of importing)

importation ž. spol (of, from de)

foreign imports atribut. ban, cost, price, quota, surcharge, surplus

d'importation

indent house

maison ž. spol d'importation (spécialisée dans les produits manufacturés à l'étranger)

l'importation v slovarju PONS

Prevodi za l'importation v slovarju francoščina»angleščina

importation [ɛ̃pɔʀtasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. importation (commerce):

importation

importing

2. importation (produit):

importation

import

marchandise d'importation

imported product

c'est de la viande d'importation

it's imported meat

Individual translation pairs

contingent à l'importation

import quota

Prevodi za l'importation v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

importation

importation ž. spol

import duty

taxe ž. spol à l'importation

import

importation ž. spol

import tariffs

droits à l'importation

l'importation Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

marchandise d'importation

imported product

c'est de la viande d'importation

it's imported meat

contingent à l'importation

import quota

taxe ž. spol à l'importation

import duty

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Certains produits bénéficient toutefois d'un abattement de leur valeur en douane lors de l'importation.

fr.wikipedia.org

Après son service, il se lance dans l'importation de pièces détachées de voitures.

fr.wikipedia.org

Au 5 mai 2015, 12 sojas, 30 maïs, 4 colzas, 10 cotons et 1 betterave sont autorisés à l'importation pour consommation humaine et/ou animale.

fr.wikipedia.org

Le manque de bois sur l'île a parfois forcé l'importation depuis le continent.

fr.wikipedia.org

Dès lors, les droits de douane à l'importation ou à l'exportation des marchandises dans les échanges intracommunautaires sont l'objet d'une interdiction absolue.

fr.wikipedia.org

Ces droits perçus à l'importation sont modérés et représentent le quarantième ou le cinquantième de la valeur de la marchandise.

fr.wikipedia.org

En 1983, la Communauté économique européenne bannit l'importation de blanchons et de dos bleus.

fr.wikipedia.org

Seule demeurait autorisée l'importation d'huile de colza à destination industrielle, qui devait être dénaturée pour en empêcher l'usage alimentaire.

fr.wikipedia.org

Le vacuome est l'ensemble des organites et vésicules qui concernent l'importation, exportation, tri et transformation des molécules, protéines, etc.

fr.wikipedia.org

À la suite des pressions exercées par l'industrie de l'importation de voitures, les frais de dédouanement des voitures ont été reportés à 2021.

fr.wikipedia.org