l'instigateur v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za l'instigateur v slovarju francoščina»angleščina

instiga|teur (instigatrice) [ɛ̃stiɡatœʀ, tʀis] SAM. m. spol (ž. spol)

instigateur (instigatrice) (de troubles)

instigator

instigateur (instigatrice) (de mouvement)

originator

Prevodi za l'instigateur v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

instigator

instigateur/-trice m. spol/ž. spol

initiator

instigateur/-trice m. spol/ž. spol

l'instigateur v slovarju PONS

Prevodi za l'instigateur v slovarju francoščina»angleščina

instigateur (-trice) [ɛ̃stigatœʀ, -tʀis] SAM. m., ž. spol

instigateur (-trice)

instigator

c'est l'instigateur du complot

he's behind the plot

Prevodi za l'instigateur v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

engineer

instigateur(-trice) m. spol (ž. spol)

l'instigateur Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

c'est l'instigateur du complot

he's behind the plot

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Loki est tout de même indiqué comme l'instigateur de l'expédition et est qualifié de « grand menteur » dès la première strophe.

fr.wikipedia.org

Il continue de clamer qu'il obéissait à des ordres mais, selon l'accusation, il est l'instigateur et le meneur des autres prévenus.

fr.wikipedia.org

Il pense qu'il en est l'instigateur parce que c'est un « rouleur ».

fr.wikipedia.org

En plus de cette insolence, il provoqua l'instigateur du projet en duel, persuadé de pouvoir le battre.

fr.wikipedia.org

Il fut l'instigateur de quelques congrès qui ont attiré des milliers de personnes.

fr.wikipedia.org

Spaggiari cède et avoue avoir été l'instigateur du « casse ».

fr.wikipedia.org

Une fois les informations validées, l'instigateur de l'attaque peut les réutiliser.

fr.wikipedia.org

Avec son expérience passée du prêt-à porter, il va être l'instigateur de la création d'une collection pour bébés et jeunes enfants.

fr.wikipedia.org

À Brindas, il devient l'instigateur du groupe de recherches historiques.

fr.wikipedia.org

Il est connu pour être l'instigateur des institutions bahmanides et il fit aussi construire plusieurs monuments.

fr.wikipedia.org