l'oignon v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za l'oignon v slovarju francoščina»angleščina

oignon, ognon [ɔɲɔ̃] SAM. m. spol

1. oignon:

oignon BOT., GASTR.

onion

soupe/tarte à l'oignon

onion soup/tart

2. oignon BOT. (de fleur):

oignon

bulb

oignon de tulipe

tulip bulb

3. oignon (montre):

oignon

turnip watch, fob watch

4. oignon MED.:

oignon

bunion

oignon grelot

pickling onion

fraza:

faire qc aux petits oignons pog.

to do sth with great attention to detail

ce n'est pas tes oignons pog.

it's none of your business

occupe-toi de tes oignons pog.

mind your own business

Individual translation pairs

pelure d'oignon prid. nesprem. (couleur)

pale rosé

pelure d'oignon nm (vin)

rosé (wine)

bulbe d'oignon/de jacinthe

onion/hyacinth bulb

Prevodi za l'oignon v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

bunion

oignon m. spol

Spanish onion

oignon m. spol espagnol

onion gravy

sauce ž. spol à l'oignon

onion

oignon m. spol

onion soup

soupe ž. spol à l'oignon

sage-and-onion stuffing

farce ž. spol à l'oignon et à la sauge

bubble and squeak

restes de chou et de purée de pommes de terre cuits à la poêle avec de l'oignon

l'oignon v slovarju PONS

Prevodi za l'oignon v slovarju francoščina»angleščina

oignon [ɔɲɔ̃] SAM. m. spol

1. oignon GASTR.:

oignon

onion

2. oignon BOT.:

oignon

bulb

fraza:

aux petits oignons pog.

first-rate

c'est pas mes/tes oignons pog.

it is none of my/your business

occupe-toi de tes oignons! pog.

mind your own business!

Individual translation pairs

soupe à l'oignon/de légumes

onion/vegetable soup

Prevodi za l'oignon v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

onion

oignon m. spol

onion skin

pelure ž. spol d'oignon

spring onion

oignon m. spol primeur

l'oignon Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

soupe à l'oignon/de légumes

onion/vegetable soup