lauréats v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za lauréats v slovarju francoščina»angleščina

lauréat (lauréate) [lɔʀea, at] SAM. m. spol (ž. spol)

1. lauréat (de compétition):

lauréat (lauréate)

winner

lauréat d'un prix

prizewinner

une lauréate du prix Nobel

a Nobel prizewinner

2. lauréat:

lauréat (lauréate) ŠOL., UNIV.

successful candidate

Prevodi za lauréats v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

Poet Laureate

poète m. spol lauréat

award winner

lauréat/-e m. spol/ž. spol

award-winning writer, architect etc

lauréat

Oscar-winning

lauréat d'un Oscar

prizewinner (of academic, literary award)

lauréat/-e m. spol/ž. spol

laureate

lauréat/-e m. spol/ž. spol

a Nobel laureate

un/-e lauréat/-e du prix Nobel

the poet laureate brit. angl.

le poète lauréat

Nobel prizewinning

lauréat/-e du prix Nobel

Nobel prizewinner

lauréat/-e m. spol/ž. spol du prix Nobel

recipient (of prize, award)

lauréat/-e m. spol/ž. spol

lauréats v slovarju PONS

Prevodi za lauréats v slovarju francoščina»angleščina

I.lauréat(e) [lɔʀea, at] PRID.

lauréat(e)

award-winning

les élèves/étudiants lauréats

prize-winning students

II.lauréat(e) [lɔʀea, at] SAM. m. spol(ž. spol)

lauréat(e)

award-winner

lauréat du prix Nobel

Nobel prize winner

Prevodi za lauréats v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

laureate

lauréat(e) m. spol (ž. spol)

prizewinner of an exam

lauréat(e) m. spol (ž. spol)

Nobel prize winner

lauréat(e) m. spol (ž. spol) du prix Nobel

recipient of an award

lauréat(e) m. spol (ž. spol)

lauréats Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

les élèves/étudiants lauréats

prize-winning students

lauréat du prix Nobel

Nobel prize winner

lauréat(e) m. spol (ž. spol) du prix Nobel

Nobel prize winner

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ce dernier devient le lauréat de l'étape et garde logiquement sa place de leader du classement général.

fr.wikipedia.org

Le lauréat est choisi par ses pairs, l'ensemble des artistes ayant concouru la même année.

fr.wikipedia.org

Trois ans plus tard, en 1996, elle est lauréate du grand prix national du fleurissement et elle est récompensée de la fleur d'or en 2008.

fr.wikipedia.org

Il est lauréat en 1994 de l'agrégation externe d'histoire.

fr.wikipedia.org

Elle est lauréate de plusieurs concours internationaux et se produit régulièrement sur la scène lyonnaise.

fr.wikipedia.org

Les lauréats ont accès à l'une des spécialités de 4e année au même titre que les étudiants entrés en 1e année.

fr.wikipedia.org

Les trois premières sessions ont désigné 107 lauréats pour 1536 candidats admis à concourir, soit un taux de sélectivité de 6,97%.

fr.wikipedia.org

Il termine 3 du vote de fin d'année désignant le lauréat du prix du joueur par excellence de la saison.

fr.wikipedia.org

Ainsi, ce ne sont plus seulement les journalistes sportifs européens qui désignent le lauréat, mais également les capitaines et les sélectionneurs des équipes nationales.

fr.wikipedia.org

Les entreprises lauréates sont récompensées par le signe de valorisation qui leur est attribué, utilisable durant 11 mois sur tous leurs supports de communication.

fr.wikipedia.org