liminaires v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za liminaires v slovarju francoščina»angleščina

liminaire [liminɛʀ] PRID.

liminaire feuilles, texte, déclaration

prefatory

liminaire étape, mesure

preliminary

Prevodi za liminaires v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

front matter

pages ž. spol mn. liminaires

prefatory pages, notes

liminaire

prelim

pièces ž. spol mn. liminaires

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

A la postface s'oppose la préface, située dans les liminaires.

fr.wikipedia.org

Certaines de ses publications débutaient par des remarques liminaires sur les artistes déjà étudiés ou non.

fr.wikipedia.org

C'est un fait exceptionnel car il n'était pas d'usage que les hommes de son rang écrivent des poèmes d'éloge liminaires.

fr.wikipedia.org

La soirée s’est poursuivie avec des discours et des remarques liminaires.

fr.wikipedia.org

Dans ses éditions, de nombreuses pièces liminaires attestent de sa célébrité de son vivant.

fr.wikipedia.org

Les ponts dévident des espaces liminaires (des seuils) entre les mondes, des espaces que j'appelle nepantla, un mot nahualt qui signifie la terre au milieu.

fr.wikipedia.org

En effet, l'article 15 du code de procédure civile fait partie des dispositions liminaires.

fr.wikipedia.org

La sélection des jurés commence le 24 octobre 1966 et les déclarations liminaires huit jours plus tard.

fr.wikipedia.org

Les textes liminaires sont traités comme une section à part entière, et reçoivent donc aussi une décoration somptueuse.

fr.wikipedia.org

En général il n'y a pas des déclarations liminaires, juste des déclarations de clôture.

fr.wikipedia.org