métayage v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za métayage v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Prevodi za métayage v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

métayage v slovarju PONS

Prevodi za métayage v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs
sharecropping
métayage m. spol
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Selon un contrat proche du métayage, il est associé à moitié au revenu de son travail et non payé à la journée comme un ouvrier.
fr.wikipedia.org
Tout métayer peut à volonté, à partir de la troisième année d'exploitation, faire transformer son métayage en fermage, sans que le propriétaire puisse s'y opposer.
fr.wikipedia.org
Elle introduit le contrat de métayage urbain, qui consiste à louer un bien en échange de travaux et de sa maintenance.
fr.wikipedia.org
Ces derniers sont soumis au système de métayage ou bien sont ouvriers agricoles auprès de la première classe sociale.
fr.wikipedia.org
Le fermage et le métayage voient leur part relative diminuer progressivement, au profit de faire-valoir directs.
fr.wikipedia.org
Les privations économiques leur sont imposées : par exemple, le métayage les empêche de faire des profits ou d'étendre leur influence.
fr.wikipedia.org
Le territoire du plateau était divisé entre différentes fermes exploitées essentiellement en métayage.
fr.wikipedia.org
Le métayage est un bail rural créant une association entre le propriétaire foncier (appelé « colon »), qui apporte les terres, et un cultivateur, fournissant son travail.
fr.wikipedia.org
Les paysans propriétaires cherchent souvent un complément de ressources dans des terres louées à fermage ou à métayage.
fr.wikipedia.org
Après la guerre civile et la fin de la reconstruction au sud, le métayage devint le rapport dominant de production.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "métayage" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno