maléfique v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za maléfique v slovarju francoščina»angleščina

maléfique [malefik] PRID.

maléfique influence:

maléfique

evil, baleful lit.

Prevodi za maléfique v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

baleful influence, presence

maléfique lit.

evil plan, spirit

maléfique

unlucky number, colour, combination

néfaste, maléfique

dark influence, force, power

maléfique

maléfique v slovarju PONS

Prevodi za maléfique v slovarju francoščina»angleščina

maléfique [malefik] PRID. ur. jez.

maléfique

evil

Prevodi za maléfique v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

ill-fated

maléfique

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

On sait par ailleurs par des textes qu'on plaçait des figurines les représentant dans des résidences afin d'en assurer la protection contre les forces maléfiques.

fr.wikipedia.org

Le tigre-garou est considéré comme maléfique et doit être dissocié des différents esprits-gardiens incarnés en tigre ou des protecteurs des chamans.

fr.wikipedia.org

J’étais comme une femme d’où l’on extirpe un esprit maléfique ou – est-ce possible ?

fr.wikipedia.org

Il découvre bientôt qu'elle est poursuivie par son doppelgänger, son double maléfique...

fr.wikipedia.org

Ils sont décrits dans la littérature épique médiévale comme des créatures ayant un rôle toujours néfaste et maléfique.

fr.wikipedia.org

Le terme « mo » dérive du mot sanskrit « mara » qui signifie « être maléfique », proche également du mot persan « magi » qui serait à l'origine du mot magie.

fr.wikipedia.org

Cela permet au/ à la praticien.ne de réaliser nombre d'exploits tels que voler sur son épée ou occire des créatures maléfiques.

fr.wikipedia.org

Il a des pieds griffus et est donc maléfique.

fr.wikipedia.org

Ils sont souvent utilisés dans des spectacles pyrotechniques (fêtes nationales, jour de l'an, événements, etc.) et autrefois pour éloigner les esprits maléfiques.

fr.wikipedia.org

D'essence maléfique, il défend férocement son arbre contre quiconque l'approche de trop près.

fr.wikipedia.org