marqueur v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za marqueur v slovarju francoščina»angleščina

I.marqu|eur (marqueuse) [maʀkœʀ, øz] SAM. m. spol (ž. spol)

marqueur (marqueuse) IGRE, ŠPORT (de points, buts)

scorer

marqueur (marqueuse) KMET. (de bétail)

brander

marqueur (marqueuse) TRG. (de marchandises)

marker

marqueur (marqueuse) VOJ. (de tir)

marker

II.marqu|eur SAM. m. spol

1. marqu|eur (stylo):

marqu|eur

marker (pen)

2. marqu|eur:

marqu|eur BIOL., LINGV.

marker

3. marqu|eur (tableau):

marqu|eur IGRE, ŠPORT

scoreboard

III.marqueuse SAM. ž. spol

marqueuse ž. spol (machine):

marqueuse

labelling machine brit. angl.

IV.marqu|eur (marqueuse) [maʀkœʀ, øz]

marqueur radioactif KEM.

label

Prevodi za marqueur v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

paintball gun

marqueur m. spol

Magic Marker

marqueur m. spol

marker, a. marker pen

marqueur m. spol

marker

marqueur/-euse m. spol/ž. spol

marker

marqueur/-euse m. spol/ž. spol

phrase marker

marqueur m. spol syntagmatique

marking pen

marqueur m. spol indélébile

infinitive marker

marqueur m. spol d'infinitif

scorer

marqueur/-euse m. spol/ž. spol (de but)

scorer

marqueur/-euse m. spol/ž. spol

field label

marqueur m. spol de champ sémantique

raddle

collier m. spol marqueur

marqueur v slovarju PONS

Prevodi za marqueur v slovarju francoščina»angleščina

marqueur [maʀkœʀ] SAM. m. spol

1. marqueur (crayon) a. RAČ.:

marqueur

marker

2. marqueur (marqueur fluorescent):

marqueur

highlighter

Prevodi za marqueur v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

marker pen

marqueur m. spol

marker

marqueur m. spol

marker

marqueur m. spol

marker

marqueur(-euse) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La survenue du rejet pose un problème diagnostique en l’absence de marqueur précoce du rejet du pancréas greffé.

fr.wikipedia.org

Il réalise une très bonne saison et finit meilleur rebondeur et troisième meilleur marqueur du championnat turc.

fr.wikipedia.org

Les béliers sont également équipés de marqueurs sous le ventre pour montrer quelles brebis ont été saillies.

fr.wikipedia.org

Parmi les outils utilisés, les isotopes stables et les éléments traces servent de marqueurs des changements environnementaux et du statut trophique des coraux.

fr.wikipedia.org

La sélection assistée par marqueurs est une méthode de sélection des animaux d'élevage ou des végétaux qui s'appuie sur la recherche de gènes marqueurs.

fr.wikipedia.org

De plus, ce marqueur biologique est corrélé avec le rythme circadien de l’activité physique (mouvements), car l’exercice physique fait augmenter la température corporelle.

fr.wikipedia.org

Sa fiente caractéristique (large, blanche et sans odeur) est appelée « miroir » ; c'est un marqueur de la présence ou du passage de l'oiseau.

fr.wikipedia.org

Ce procédé consiste juste à déplacer les marqueurs rébellion et travailleurs disponibles en fonctions du "remplissage" de chacun des plateaux.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci varient suffisamment de l’un à l’autre pour permettre de les utiliser comme marqueurs de population.

fr.wikipedia.org

La cytokératine constitue donc un marqueur histochimique de la différenciation des cellules épithéliales.

fr.wikipedia.org