martyriser v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za martyriser v slovarju francoščina»angleščina

martyriser [maʀtiʀize] GLAG. preh. glag.

1. martyriser (torturer) personne:

martyriser victime, animal

to torment

martyriser enfant

to batter

2. martyriser REL.:

martyriser

to martyr

Prevodi za martyriser v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

martyrize

martyriser

martyr

martyriser

martyriser v slovarju PONS

Prevodi za martyriser v slovarju francoščina»angleščina

martyriser [maʀtiʀize] GLAG. preh. glag. (faire souffrir)

martyriser

to bully

Prevodi za martyriser v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

martyr

martyriser

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les dossiers désormais accessibles montrent une personne qui a subi toutes les conséquences de la résistance et de l'acceptation d'être martyrisée.

fr.wikipedia.org

Cependant, l'esprit de l'enfant mâle a survécu et reste aux côtés de sa sœur pour la martyriser.

fr.wikipedia.org

Sans père, méprisée, elle était persécutée par les autres enfants et martyrisée par son institutrice.

fr.wikipedia.org

Découvert, le renard est martyrisé par les poules, qu'il essaie en vain de prévenir du danger que courent les poussins.

fr.wikipedia.org

Enfant, il est régulièrement martyrisé par les enfants de son âge.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un fils de policier martyrisé par son père dans son enfance.

fr.wikipedia.org

Manès mourut martyrisé sous un prince parthe hostile à sa doctrine.

fr.wikipedia.org

Elle est couronnée, et porte comme attributs une glaive et la roue avec laquelle elle fut martyrisée (réduit à présent au moyeu avec deux rayons).

fr.wikipedia.org

Alors qu'ils travaillent, celui-ci saisit le premier petit prétexte pour martyriser carolina qui s'effondre.

fr.wikipedia.org

Les deux autres évêques furent martyrisés avec lui.

fr.wikipedia.org