matrone v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za matrone v slovarju francoščina»angleščina

matrone [matʀɔn] SAM. ž. spol

1. matrone (femme imposante):

matrone

matronly woman

2. matrone ZGOD.:

matrone

matron

Prevodi za matrone v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

matriarch (venerable woman)

matrone ž. spol

matronly duties, manner

de mère de famille, de matrone

she already looks matronly

elle fait déjà matrone slabš.

matron slabš.

matrone ž. spol slabš.

matrone v slovarju PONS

Prevodi za matrone v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

matriarch

matrone ž. spol

a matronly figure

une vraie matrone

matron

matrone ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Une matrone va même jusqu'à détruire leurs outils de travail.

fr.wikipedia.org

Frugalité, parcimonie et austérité caractérisent la matrone vertueuse.

fr.wikipedia.org

Mars est aussi une période de renouveau, de fécondité de la nature donc bien adaptée à la fête des matrones.

fr.wikipedia.org

Mais on connaît aussi quelques cas de supplications spontanées, à l'initiative de matrones romaines.

fr.wikipedia.org

La couverture sanitaire n'est pas satisfaisante, car pour une population de 2 140 habitants il n'y a qu'un seul infirmier et une seule matrone.

fr.wikipedia.org

Susie est amenée dans le mütterhaus, où elle découvre les matrones, le docteur neutralisé et les élèves en transe.

fr.wikipedia.org

Elle est en outre assistée d'une ou deux matrones et quelquefois de la sorcière du village.

fr.wikipedia.org

Plus de cent noms ou surnoms de matrones sont recensés.

fr.wikipedia.org

Volumnia, sa mère, matrone attachée aux vertus romaines essentiellement viriles, réalise ses ambitions à travers son fils.

fr.wikipedia.org

Sur cette frise, un groupe de femmes qui filent et tissent apparaît en référence aux matrones romaines.

fr.wikipedia.org