muscade v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za muscade v slovarju francoščina»angleščina

muscade [myskad] SAM. ž. spol

1. muscade:

muscade BOT., GASTR.

nutmeg

noix muscade

nutmeg

2. muscade (de prestidigitateur):

muscade

(conjuror's) ball

passez muscade!

hey presto!

Individual translation pairs

noix de muscade, noix muscade

nutmeg

Prevodi za muscade v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

musk rose

rose ž. spol muscade

nutmeg-grater

râpe ž. spol à muscade

nutmeg

noix ž. spol de muscade

hey presto

ô miracle!, et passez muscade!

muscade v slovarju PONS

Prevodi za muscade v slovarju francoščina»angleščina

muscade [myskad] SAM. ž. spol

muscade

nutmeg

Prevodi za muscade v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

nutmeg

noix ž. spol muscade

nutmeg

muscade ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ce mets se consomme avec une pincée de paprika, de muscade ou de poivre.

fr.wikipedia.org

À l'assaisonnement on ajoute du poivre noir et de la noix de muscade.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci pouvaient attaquer le château avec des oranges, des dattes, des noix de muscade, des roses, des œillets et des lis.

fr.wikipedia.org

Chaque recette, rigoureusement secrète, prévoit une liste d'ingrédients (cannelle, noix muscade, clou de girofle, laurier, origan…) et leurs divers dosages.

fr.wikipedia.org

Ainsi que l'utilisation courante des épices et des herbes (sauge, coriandre, mélisse, cannelle, le muscade) qui la rend très savoureuse et aromatique.

fr.wikipedia.org

Le tout était assaisonné avec le sucre, la noix de muscade et la cardamome, puis salé et poivré avant d'être mis longtemps à mijoter.

fr.wikipedia.org

Par conséquent, il est recommandé d'éviter la noix de muscade pendant la grossesse.

fr.wikipedia.org

On présume que la myristicine serait responsable des effets psychotropes de la noix de muscade.

fr.wikipedia.org

Celles de fleurs d'oranges, de roses muscades, et d'œillets se font de même.

fr.wikipedia.org

La noix de muscade a été utilisée en médecine traditionnelle, mais n'a aucune efficacité thérapeutique démontrée scientifiquement.

fr.wikipedia.org