nécessités v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za nécessités v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

I.nécessité [nesesite] SAM. ž. spol

1. nécessité (ce qui s'impose):

nécessité
necessity
le téléphone est devenu une nécessité
the telephone has become a necessity
nécessité absolue ou impérative
absolute necessity
nécessité urgente/impérieuse
urgent/pressing need
nécessité de qc/de faire/d'être
need for sth/to do/to be
d'où la nécessité d'une coopération accrue/d'améliorer les transports publics
hence the need for closer cooperation/to improve public transport
nécessité pour qn de qc/de faire
sb's need for sth/to do
la nécessité pour le parti d'une unanimité
the party's need for unanimity
la nécessité qu'il y a de lutter
the need to struggle
je n'en vois pas la nécessité
I don't see that it is necessary, I don't see the need for it
de première nécessité
vital
produits/soins de première nécessité
vital commodities/care
être de première nécessité
to be vital
par nécessité
out of necessity
par nécessité de service
for internal reasons
sans nécessité
unnecessarily
être dans la nécessité de faire
to have no choice but to do

II.nécessités SAM. ž. spol mn.

III.nécessité [nesesite]

glej tudi vertu

I.vertu [vɛʀty] SAM. ž. spol

II.en vertu de PREDL. PRAVO

III.vertu [vɛʀty]

nécessiter [nesesite] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
Individual translation pairs
chalet de nécessité zastar.
public convenience

Prevodi za nécessités v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
needs must when the devil drives
nécessité fait loi
to be labour-intensive method, process, work:
nécessiter une main-d'œuvre importante
necessity
nécessité ž. spol
from or out of necessity
par nécessité
the necessity of doing
la nécessité de faire
the necessity of
la nécessité de
the necessity for him to work
la nécessité pour lui de travailler
the necessities of life
les produits m. spol mn. de première nécessité
necessity
nécessité ž. spol
necessity knows no law
nécessité fait loi
he restated the case for imposing sanctions
il a réaffirmé la nécessité d'imposer des sanctions
entail effort, time, journey, modification
nécessiter
necessitate
nécessiter
a necessarily cautious statement
une déclaration prudente par nécessité

nécessités v slovarju PONS

Prevodi za nécessités v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za nécessités v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

nécessités Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

produit de première nécessité
vital commodities
de première nécessité
absolutely essential
être dans la nécessité de +infin
to need to +infin
quand la nécessité se fera ressentir
as the need arises
faire de la nécessité une vertu
to make a virtue of necessity
produits mpl de première nécessité
essential goods
ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno