natif v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za natif v slovarju francoščina»angleščina

I.nat|if (native) [natif, iv] PRID. (né)

natif de

native of

II.nat|if (native) [natif, iv] SAM. m. spol (ž. spol)

natif (native)

native (de of)

Individual translation pairs

locuteur natif

native speaker

Prevodi za natif v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

Australasian

natif/-ive m. spol/ž. spol d'Australasie

digital native

natif/-ive m. in ž. spol numérique

Geordie

natif/-ive m. spol/ž. spol du Tyneside

Aberdonian (native)

natif/-ive m. spol/ž. spol d'Aberdeen

native speaker

locuteur natif/locutrice native m. spol/ž. spol

to have native speaker fluency

avoir l'aisance d'un locuteur natif

Dubliner (native)

natif/-ive m. spol/ž. spol de Dublin

Liverpudlian (born there)

natif/-ive m. spol/ž. spol de Liverpool

Mancunian (born there)

natif/-ive m. spol/ž. spol de Manchester

natif v slovarju PONS

Prevodi za natif v slovarju francoščina»angleščina

I.natif (-ive) [natif, -iv] PRID.

être natif de Toulouse

to be a native of Toulouse

II.natif (-ive) [natif, -iv] SAM. m., ž. spol

natif (-ive)

native

les natifs du Cancer

Cancerians

Individual translation pairs

locuteur natif

native speaker

Prevodi za natif v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

native speaker

locuteur(-trice) m. spol (ž. spol) natif(-ive)

native

natif(-ive)

native

natif(-ive)

to speak English like a native

parler l'anglais comme un natif

natif Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

être natif de Toulouse

to be a native of Toulouse

locuteur natif

native speaker

locuteur(-trice) m. spol (ž. spol) natif(-ive)

native speaker

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La ville compte 12 km de plage de sable et une végétation native préservée.

fr.wikipedia.org

L'argent natif, lourd de densité 10,5, très ductile et malléable, ne s'altère pas à l'air ou à l'oxygène.

fr.wikipedia.org

Une architecture native fournit une virtualisation du matériel aux machines virtuelles.

fr.wikipedia.org

Le tadjik, très proche du persan, est native pour 8 % de la population, mais comprise par près de 20 %.

fr.wikipedia.org

La pratique varie selon les familles et les situations, même si le luxembourgeois domine dans les conversations entre natifs du pays.

fr.wikipedia.org

L'argent appartient à la classe minéralogique des éléments natifs.

fr.wikipedia.org

Une critique des discours sur les digital natives sera effectuée dans plusieurs de ses travaux.

fr.wikipedia.org

L'argent natif se place à la dernière place de ce groupe ordonné.

fr.wikipedia.org

Il est alors fréquemment associé au cuivre natif.

fr.wikipedia.org

Les espèces natives les plus proches des espèces visées (allant du rang taxinomique de la famille à l’ordre) sont plus susceptibles d’être attaquées.

fr.wikipedia.org