navales v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za navales v slovarju francoščina»angleščina

naval (navale) <m. spol mn. navals> [naval] PRID.

1. naval TRG.:

naval (navale) industrie, secteur

shipbuilding

chantier naval

shipyard

2. naval VOJ.:

naval (navale)

naval

école navale

naval college brit. angl.

école navale

navy academy am. angl.

Prevodi za navales v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

dockyard

chantier m. spol naval or de constructions navales

naval forces

forces ž. spol mn. navales

shipyard

chantier m. spol naval

shipyard atribut. worker

de chantier naval

shipwright

constructeur m. spol naval

naval warfare

combat m. spol naval

naval architect

architecte m. spol naval

naval dockyard

chantier m. spol naval

naval attaché

attaché naval/attachée navale m. spol/ž. spol

naval

naval

navales v slovarju PONS

Prevodi za navales v slovarju francoščina»angleščina

naval(e) <s> [naval] PRID.

naval(e)

naval

chantier naval

shipyard

Prevodi za navales v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

naval repair yard

chantier m. spol naval

dockyard

chantier m. spol naval

naval

naval(e)

naval warfare

combat m. spol naval

marine

naval(e)

navales Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

chantier naval

shipyard

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il est ensuite chargé des opérations navales en mer des Indes.

fr.wikipedia.org

Les constructions navales emploient peut-être 16 000 ouvriers (dont 3000 charpentiers et 3 000 calfats), répartis en seize corporations ou arti.

fr.wikipedia.org

Les confrontations de cuirassés eurent donc lieu lors d'actions coloniales ou entre des puissances navales de second ordre.

fr.wikipedia.org

Les unités se divisent en plusieurs catégories : infanterie, véhicules blindés, véhicule de reconnaissance militaire, anti-tank, artillerie, défense antiaérienne, aviation, unités navales.

fr.wikipedia.org

Craignant l'invraisemblance de son invention, il montre des épures à un expert des questions navales et aéronautiques.

fr.wikipedia.org

En janvier 1939, il devient directeur des commandes navales.

fr.wikipedia.org

Mais un tel tir d'artillerie marine, inadapté ou disproportionné n'aurait probablement pas eu l'assentiment des autorités navales lesquelles auraient dissuadé le commandement territorial.

fr.wikipedia.org

Il répondit en affirmant qu’il serait imprudent d’entreprendre des opérations navales tant que la situation intérieure ne serait pas affermie.

fr.wikipedia.org

Ses activités sont essentiellement liées aux activités portuaires et de constructions navales, à la pêche, à l'agriculture intensive et à l'artisanat diversifié de son arrière-pays.

fr.wikipedia.org

La situation demeurait cependant très incertaine pour les principaux commandants des forces navales.

fr.wikipedia.org