norvégienne v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za norvégienne v slovarju francoščina»angleščina

I.norvég|ien (norvégienne) [nɔʀveʒjɛ̃, ɛn] PRID.

norvégien (norvégienne)

Norwegian

II.norvég|ien SAM. m. spol

norvég|ien m. spol LINGV.:

norvég|ien

Norwegian

Norvég|ien (Norvégienne) [nɔʀveʒjɛ̃, ɛn] SAM. m. spol (ž. spol)

Norvégien (Norvégienne)

Norwegian

Individual translation pairs

marmite norvégienne

haybox

omelette norvégienne

baked Alaska

Prevodi za norvégienne v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

baked Alaska

omelette ž. spol norvégienne

Norwegian

Norvégien/-ienne m. spol/ž. spol

Norwegian

norvégien m. spol

Norwegian

norvégien/-ienne

norvégienne v slovarju PONS

Prevodi za norvégienne v slovarju francoščina»angleščina

norvégien(ne) [nɔʀveʒjɛ̃, jɛn] PRID.

norvégien(ne)

Norwegian

Norvégien(ne) [nɔʀveʒjɛ̃, jɛn] SAM. m. spol(ž. spol)

Norvégien(ne)

Norwegian

norvégien [nɔʀveʒjɛ̃] SAM. m. spol

norvégien

Norwegian

glej tudi français, français

français(e) [fʀɑ̃sɛ, ɛz] PRID.

français(e)

French

français [fʀɑ̃sɛ] SAM. m. spol

1. français:

le français

French

le français familier/standard

everyday/standard French

parler (le)français

to speak French

écrire en français

to write in French

traduire en français

to translate into French

2. français GLED.:

le Français

the Comédie française

fraza:

en bon français iron., šalj.

in language anyone could understand

tu ne comprends pas/vous ne comprenez pas le français? pog.

don't you understand plain English?

je parle (le) français pourtant

I'm not speaking Chinese, am I?

Individual translation pairs

marmite norvégienne

haybox

Prevodi za norvégienne v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

Norwegian

norvégien(ne)

Norwegian

Norvégien(ne) m. spol (ž. spol)

Norwegian

norvégien m. spol

norvégienne Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

marmite norvégienne

haybox

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La hytte (pluriel : hytter), grossièrement traduisible par hutte, est la traditionnelle cabine de montagne possédée par environ une famille norvégienne sur trois.

fr.wikipedia.org

Kartverket est l'agence nationale norvégienne de cartographie, chargée de l'arpentage, de la géodésie, des levés hydrographiques, du cadastre et de la cartographie nationale.

fr.wikipedia.org

La couronne norvégienne quitte le Système monétaire européen.

fr.wikipedia.org

Elle sert de chemisage à d'autres pâtisseries comme tartes, entremets meringués ou omelette norvégienne.

fr.wikipedia.org

L’opération fut présentée comme une protection militaire de la neutralité norvégienne.

fr.wikipedia.org

Inderøy est créée en tant que véritable commune lors de la réforme municipale norvégienne de 1837.

fr.wikipedia.org

Un indice de sa renommée a été la procession funéraire qu'on lui a faite, probablement la plus spectaculaire de toute l'histoire norvégienne.

fr.wikipedia.org

La licence de forage dans les eaux norvégiennes a été retardée plusieurs fois en raison de non-conformités à la réglementation norvégienne.

fr.wikipedia.org

Elle a été surnommée "le joyau de la scène norvégienne".

fr.wikipedia.org

La parfaite maîtrise des skis et des traîneaux à chiens de l'équipe norvégienne s'est révélée décisive.

fr.wikipedia.org