nu-pieds v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za nu-pieds v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Jesus sandals brit. angl., Jesus shoes am. angl. SAM. mn. samost.

I.barefoot [brit. angl. ˈbɛəfʊt, am. angl. ˈbɛrfʊt] PRID.

II.barefoot [brit. angl. ˈbɛəfʊt, am. angl. ˈbɛrfʊt] PRISL.

I.bare [brit. angl. bɛː, am. angl. bɛr] PRID.

Individual translation pairs

Prevodi za nu-pieds v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

nu-pieds v slovarju PONS

Prevodi za nu-pieds v slovarju francoščina»angleščina

I.nu-pieds [nypje] PRID. nesprem.

II.nu-pieds [nypje] SAM. mpl (chaussures)

va-nu-pieds [vanypje] SAM. m. in ž. spol nesprem.

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Shaw fut la première artiste de l'histoire du concours à chanter nu-pieds sur scène.
fr.wikipedia.org
Des nu-pieds étaient réalisées dans les chutes de cuirs.
fr.wikipedia.org
L’expression est à l’origine du substantif « va-nu-pieds », de forme invariable.
fr.wikipedia.org
Il semble que celui de droite soit nu-pieds et, dans ce cas, il s'agit certainement d'un ange venu combattre le dragon.
fr.wikipedia.org
Elles portent une jupe de soie, et vont nu-pieds.
fr.wikipedia.org
Ils portent des vêtements en lin cousu, des va nu-pieds et de fausses barbes pendant un certain temps.
fr.wikipedia.org
Il est nu-pieds, une partie de la jambe gauche mal conservée, tout comme le bord du manteau.
fr.wikipedia.org
Il porte pendant plus de cinquante ans le même habit tout usé et rapiécé et marche nu-pieds.
fr.wikipedia.org
Selon un des policiers participant à l'opération, ils portaient des tuniques longues, étaient nu-pieds et écoutaient une musique de méditation.
fr.wikipedia.org
Dans ces foyers originels, il aurait été présent dans les lésions de la peau glabre (mais pas du pied comme aujourd'hui) parmi la population autochtone habituée à marcher nu-pieds.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski