nuances v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za nuances v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

nuance [nyɑ̃s] SAM. ž. spol

Individual translation pairs

Prevodi za nuances v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

nuances v slovarju PONS

Prevodi za nuances v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

nuance [nɥɑ̃s] SAM. ž. spol

nuancé(e) [nɥɑ̃se] PRID.

Individual translation pairs

Prevodi za nuances v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Individual translation pairs
nuances fpl
nuance ž. spol
shade a. fig.
nuance ž. spol

nuances Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

nuancer qc GLAS.
to colour sth brit. angl.
nuancer qc GLAS.
to color sth am. angl.
à quelques nuances près
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Son tempérament est un mélange du sanguin, du lymphatique et du bilieux, et il passe par des nuances insensibles au phlegmatique.
fr.wikipedia.org
La proportion de chacun donne des nuances de gris du clair presque blanc au sombre anthracite.
fr.wikipedia.org
La technique des 3 nuances dans laquelle la tonalité moyenne est obtenue par mélange de la nuance la plus foncée avec la plus claire, apparait.
fr.wikipedia.org
Le lagon d'Ölüdeniz est une réserve naturelle nationale et les constructions sont strictement interdites, il est célèbre pour ses nuances de turquoise et aigue-marine.
fr.wikipedia.org
Ses portraits sont des merveilles d'observation naturaliste et de virtuosité picturale : les carnations aux nuances subtiles rendent à la fois la forme et la texture.
fr.wikipedia.org
Ses grandes fleurs sont de différentes nuances de couleur rose saumoné, dont les revers pâlissent au soleil, et sont fortement parfumées.
fr.wikipedia.org
Techniquement il est difficile de rendre les nuances de gris et le soin portés aux éclairages, ombres et lumières, est gommé par le procédé.
fr.wikipedia.org
Celle-ci a recours à l'ocre jaune et rouge, plus ou moins délayés pour obtenir jusqu'à trois nuances différentes, et au lait de chaux blanc.
fr.wikipedia.org
Il aurait perdu ses difficultés, ses conjugaisons, ses subtilités et ses nuances.
fr.wikipedia.org
Le pont était à l'origine peint en trois couleurs, ainsi qu'en attestent des photographies en noir et blanc, mais les nuances en sont inconnues.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski