opposable v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za opposable v slovarju francoščina»angleščina

opposable [ɔpozabl] PRID.

1. opposable ANAT.:

opposable pouce

opposable (à to)

2. opposable PRAVO:

opposable argument, contrat

which can be used as evidence après samost.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ainsi, seul le propriétaire qui détient un titre de propriété enregistré ou inscrit dans ce registre voit son droit protégé et opposable aux tiers.

fr.wikipedia.org

À partir de 1725, les libraires parisiens tentent de rendre leurs privilèges définitivement opposables à l'État royal qui menaçait de leur retirer.

fr.wikipedia.org

Selon le gouvernement, cette disposition visait seulement à ne pas leur faire bénéficier du droit au logement opposable.

fr.wikipedia.org

Ce type d'expertise produite lors de la procédure et discutée de manière contradictoire par les parties et les magistrats est considérée comme opposable.

fr.wikipedia.org

Si elle est opposable à la digestion aérobie, les différences de dégradation des boues entre la digestion aérobie et anaérobie restent incertaines.

fr.wikipedia.org

Ses auteurs, les syndicats de journalistes, l'ont rédigée avec l'objectif qu'elle devienne opposable en droit, par une annexion à la convention collective de la profession.

fr.wikipedia.org

Elle ne pouvait pas émettre de sons articulés, ses jambes étaient d'une forme étrange, et le gros orteil était plus opposable que les autres.

fr.wikipedia.org

En revanche, parmi ceux-ci, seuls les humains ont perdu le gros orteil opposable du pied, en raison de la bipédie.

fr.wikipedia.org

Les chenilles ont une capsule céphalique et des pièces buccales masticatoires avec des mandibules opposables, six pattes thoraciques et des pattes abdominales.

fr.wikipedia.org

Une autre adaptation concerne la position de ses doigts et ses pouces opposables.

fr.wikipedia.org