oppresser v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za oppresser v slovarju francoščina»angleščina

oppresser [ɔpʀɛse] GLAG. preh. glag.

oppresser

to oppress

la chaleur l'oppresse

he/she finds the heat oppressive

Prevodi za oppresser v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

oppress weather:

oppresser

to crowd in on sb fig. hills, walls:

oppresser qn

oppresser v slovarju PONS

Prevodi za oppresser v slovarju francoščina»angleščina

oppresser [ɔpʀese] GLAG. preh. glag.

1. oppresser (angoisser):

oppresser sentiment, souvenir

to oppress

2. oppresser (suffoquer):

oppresser chaleur, temps

to stifle

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'humanité est oppressée par les sorcières qui, aidées de leurs fidèles supporters, éliminent scrupuleusement les derniers foyers de résistance.

fr.wikipedia.org

Dès que je m'y suis pointé, je me suis senti oppressé.

fr.wikipedia.org

Tous ont de nouvelles chaussures jaunes, ce qui n'échappe pas à l'œil de l'épicier, de plus en plus méfiant et oppressé.

fr.wikipedia.org

Elles aiment manipuler, tromper et oppresser les autres.

fr.wikipedia.org

La population bulgare était aussi oppressée socialement et politiquement sous le joug ottoman.

fr.wikipedia.org

Oppressé par l'État, il abandonne le parti et participe aux manifestations contre le déploiement de missiles à l'est comme à l'ouest.

fr.wikipedia.org

Ce serait donc plutôt dans les espaces non protégées que les personnes « oppressées » ne seraient pas libres de s'exprimer, l'opinion socialement dominante étant majoritaire.

fr.wikipedia.org

Tant de choses m'oppressent que je ne dis jamais !

fr.wikipedia.org

Spider hait et combat toutes les formes d'autorité lorsqu'elles oppressent les hommes, mais critique aussi souvent son public qui donne son autorité au pouvoir.

fr.wikipedia.org

Le symptôme, d'un autre côté, est le retour de la vérité oppressée sous une forme différente.

fr.wikipedia.org