oppresseur v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za oppresseur v slovarju francoščina»angleščina

oppresseur [ɔpʀɛsœʀ] SAM. m. spol

oppresseur

oppressor

Individual translation pairs

lutter contre qn armée, autorité: oppresseur, rebelles, armée

to fight against

Prevodi za oppresseur v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

oppressor

oppresseur m. spol

oppresseur v slovarju PONS

Prevodi za oppresseur v slovarju francoščina»angleščina

oppresseur (-euse) [ɔpʀesœʀ] SAM. m., ž. spol

oppresseur (-euse)

oppressor

Prevodi za oppresseur v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

oppressor

oppresseur m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Dans le domaine de la santé mentale, la critique de la science comme un pouvoir oppresseur s'est particulièrement cristallisée avec le courant de l'antipsychiatrie.

fr.wikipedia.org

S'opposant aux oppresseurs et protégeant le peuple, il est bien déterminé à faire éclater la vérité.

fr.wikipedia.org

Je suis l’opprimé, et voilà l’oppresseur !

fr.wikipedia.org

Au contraire, si l'État se détache trop de la population, la communication sera coupée et l'appareil gouvernemental agira essentiellement en tant qu’oppresseur.

fr.wikipedia.org

Son nom, désormais symbole de résistance et de lutte face à l'oppresseur, restera à jamais gravé dans les mémoires.

fr.wikipedia.org

Lors de la première séance, les députés prêtèrent le serment de défendre l’intégrité territoriale du pays et « de le libérer de ses oppresseurs ».

fr.wikipedia.org

Le devşirme était craint des familles grecques qui, malgré elles, laissaient partir leurs fils, lesquels plus tard, pouvaient devenir leurs oppresseurs.

fr.wikipedia.org

Toutefois, certains de ses membres sont tenus en haute estime pour l'aide qu'ils apportent à la population : lutte contre les brigands, contre l'oppresseur.

fr.wikipedia.org

Il rêve d’un avenir radieux où les opprimés prendraient la place de leurs oppresseurs.

fr.wikipedia.org

Il lui est difficile de se reconnaître comme l’exploiteur, l’oppresseur d’autrui, et en même temps le défenseur de l’humanisme.

fr.wikipedia.org