ordonnateur v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za ordonnateur v slovarju francoščina»angleščina

ordonna|teur (ordonnatrice) [ɔʀdɔnatœʀ, tʀis] SAM. m. spol (ž. spol)

1. ordonnateur (organisateur):

ordonnateur (ordonnatrice) ur. jez.

organizer

ordonnateur des pompes funèbres

funeral director

le grand ordonnateur du monde

the great architect

2. ordonnateur FINAN.:

ordonnateur (ordonnatrice)

official with power to authorize payment

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il est l'ordonnateur des dépenses et des recettes effectuées dans le cadre du budget d'arrondissement ou de secteur.

fr.wikipedia.org

Il a autorité sur le personnel affecté à la bibliothèque et est ordonnateur secondaire de son budget.

fr.wikipedia.org

L'ordonnateur approprié doit avoir un grade supérieur ou égal à celui d'inspecteur.

fr.wikipedia.org

C'est un bon ordonnateur de scènes décoratives en qui s'allient à souhait les dons du paysagiste du portraitiste.

fr.wikipedia.org

Le conseil royal des finances assiste le roi dans l'exercice de sa fonction d'ordonnateur et détermine la politique économique de l'État.

fr.wikipedia.org

Dans ces conditions, l'évêque ou éparque devient titulaire et ordonnateur du diocèse.

fr.wikipedia.org

Il devient par ordre du roi ordonnateur la même année.

fr.wikipedia.org

Secondaires (préfets ou ordonnateurs spécifiques pour certains services déconcentrés).

fr.wikipedia.org

Cependant, le véritable ordonnateur se trouva être son propre père.

fr.wikipedia.org

Une des œuvres de musique contemporaine les plus importantes du mouvement minimaliste utilise le vibraphone comme véritable ordonnateur et chef d'orchestre de l'ensemble concertant.

fr.wikipedia.org