papier v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za papier v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

I.papier [papje] SAM. m. spol

II.papiers SAM. m. spol mn.

III.papier [papje]

papier absorbant
kitchen towel
papier absorbant
paper towel am. angl.
papier aluminium, papier d'aluminium papier alu pog.
(aluminium) foil brit. angl.
papier aluminium, papier d'aluminium papier alu pog.
(aluminum) foil am. angl.
papier aluminium, papier d'aluminium papier alu pog.
kitchen foil
papier d'argent
silver paper
papier d'Arménie
incense paper
papier par avion
airmail paper
papier bible
India ou bible paper
papier brouillon
rough paper brit. angl.
papier brouillon
scrap paper
papier bulle
unbleached paper
papier buvard
blotting paper
papier cadeau
gift wrap
papier cadeau
wrapping paper
papier canson ®
drawing paper
papier carbone
carbon paper
papier chiffon
rag paper
papier à cigarettes
cigarette paper
fin comme du papier à cigarettes tarte, tranche
wafer-thin
papier collant
adhesive tape
papier court FINAN.
short exchange
papier crépon
crepe paper
papier à dessin
drawing paper
papier d'emballage
wrapping paper
papier à en-tête
headed notepaper
papier glacé
glossy ou shiny paper
papier goudronné
tar paper
papier hygiénique
toilet paper ou tissue
papier Japon
Japanese paper
papier journal
newsprint
papier kraft
Manila paper
papier à lettres
writing paper
papier à lettres
notepaper
papier libre
plain paper
papier mâché
papier-mâché
papier machine
typing paper
papier millimétré
graph paper
papier ministre
foolscap paper
papier à musique
music paper
être réglé comme du papier à musique vie:
to be highly regimented
papier offset
offset paper
papier paraffiné
wax paper
papier peint
wallpaper
papier pelure
onionskin (paper)
papier pH
litmus paper
papier photographique
photographic paper
papier de riz
rice paper
papier de soie
tissue paper
papier timbré
stamped paper
papier toilette
toilet paper ou tissue
papier sulfurisé
greaseproof paper
papier tournesol
litmus paper
papier tue-mouche
flypaper
papier vélin
vellum paper
papier vergé
laid paper
papier de verre
sandpaper
papier de verre
glasspaper
papiers gras
litter uncountable

IV.papier [papje]

coupe-papier <mn. coupe-papier, coupe-papiers> [kuppapje] SAM. m. spol

gratte-papier <mn. gratte-papier, gratte-papiers> [ɡʀatpapje] SAM. m. spol

papier-calque <mn. papiers-calque> [papjekalk] SAM. m. spol

papier-monnaie <mn. papiers-monnaies> [papjemɔnɛ] SAM. m. spol

papier-émeri <mn. papiers-émeri> [papjeɛmʀi] SAM. m. spol

papier-filtre <mn. papiers-filtres> [papjefiltʀ] SAM. m. spol

sans-papiers, sans-papier <mn. sans-papiers> [sɑ̃papje] SAM. m. spol

presse-papiers, presse-papier <mn. presse-papiers> [pʀɛspapje] SAM. m. spol

Prevodi za papier v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

papier v slovarju PONS

Prevodi za papier v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

papier [papje] SAM. m. spol

6. papier mn. (papiers d'identité):

papier
papers

coupe-papier [kuppapje] SAM. m. spol nesprem.

papier-filtre <papiers-filtres> [papjefiltʀ] SAM. m. spol

papier-toilette <papiers-toilette> [papjetwalɛt] SAM. m. spol

gratte-papier <gratte-papier(s)> [gʀatpapje] SAM. m. in ž. spol slabš.

Individual translation pairs
papier millimétré
≈ maths paper brit. angl.
papier millimétré
≈ graph paper am. angl. (with millimetre squares)

Prevodi za papier v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

papier Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

enduire le papier peint de colle
to paste the wallpaper
recouvrir un mur de papier peint
to paper a wall
se poser facilement papier peint, rideau
to be easy to hang
réglé comme du papier à musique
(as) regular as clockwork
avoir une mine de papier mâché
to look like death warmed up brit. angl.
avoir une mine de papier mâché
to look like death warmed over am. angl.
rognures de papier/carton/cuir/viande
scraps of paper/cardboard/leather/meat
réglé comme du papier à musique
as regular as clockwork
fin(e) comme du papier (à cigarette)
paper-thin
mince comme du papier à cigarette
wafer-thin
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Il se saisit alors d'un coupe-papier et tente de s'égorger mais, malgré plusieurs tentatives, ne parvient pas à trouver d'artère.
fr.wikipedia.org
Les volumes eux-mêmes sont beaux, avec des pages dorées, et la qualité du papier est extraordinairement élevée pour l'époque.
fr.wikipedia.org
Le maki-e-shi confectionne des petits tubes en papier qui seront les futurs himotoshi dans lesquels coulissera la cordelette.
fr.wikipedia.org
Les lecteurs peuvent ainsi y consulter des documents papier ou numérisés, dans la limite du caractère privé de certaines données.
fr.wikipedia.org
À cette époque, les feuilles de papier était retenues en les perçant et en les cousant ensemble, ce qui ne facilitait pas le remplacement d'une feuille.
fr.wikipedia.org
Nu portant des couffins (vers 1931-1935), sanguine sur papier (66 × 51 cm).
fr.wikipedia.org
Jack utilise un papier psychique pour accéder à l'autopsie du poseur de bombe.
fr.wikipedia.org
Il adjoint à cette activité d'imprimerie commerciale une fabrique de papier, qu'il fonde en 1891.
fr.wikipedia.org
Cependant d’autres sources existent telles que les déchets des usines de papier ou de textile.
fr.wikipedia.org
Il peut être allié à un adjectif tel que : shale noir, shale « papier », shale gazeux.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "papier" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno