peignoir v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za peignoir v slovarju francoščina»angleščina

peignoir [pɛɲwaʀ] SAM. m. spol

1. peignoir:

peignoir (déshabillé)

dressing gown brit. angl.

peignoir (déshabillé)

robe am. angl.

peignoir (de boxeur)

dressing gown

peignoir de bain

bathrobe

2. peignoir (chez coiffeur):

peignoir

cape brit. angl.

peignoir

robe am. angl.

Individual translation pairs

serrer son peignoir autour de sa taille

to pull one's dressing-gown around oneself

Prevodi za peignoir v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

housecoat

peignoir m. spol

wrapper

peignoir m. spol

robe

peignoir m. spol

wrap

peignoir m. spol

peignoir v slovarju PONS

Prevodi za peignoir v slovarju francoščina»angleščina

peignoir [pɛɲwaʀ] SAM. m. spol

peignoir

dressing gown brit. angl.

peignoir

robe am. angl.

Prevodi za peignoir v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

bathrobe

peignoir m. spol de bain

peignoir Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

peignoir m. spol de bain

bathrobe

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En 1996, elle porte un peignoir rouge et est accompagnée de danseurs portant des perruques colorées et des chaussures à semelles compensées.

fr.wikipedia.org

Il ne porte pas de sous-vêtements sous son peignoir.

fr.wikipedia.org

On le voyait souvent errer dans le parc et le hall dans un vieux peignoir en lambeaux.

fr.wikipedia.org

C'est pour cette propriété que le coton est majoritairement employé dans le linge de bain (serviettes, gants de toilette, peignoirs).

fr.wikipedia.org

Celle-ci consiste à se promener autour des bains de la ville vêtu de son yukata, comme d’un peignoir.

fr.wikipedia.org

Il est en peignoir et mange ce qui semble être des saucisses.

fr.wikipedia.org

À la fin du clip, il s’apprête à combattre et porte un peignoir estampillé « XV ».

fr.wikipedia.org

Puis l’homme s'allonge sur le lit après avoir changé son peignoir pour un costume gris, qu'il porte les pieds nus.

fr.wikipedia.org

Elle porte un peignoir de mousseline blanche aux manches transparentes et tient un livre ouvert sur ses genoux.

fr.wikipedia.org

Un jour, elle le reçoit en peignoir très échancré et lui fait toucher son cœur.

fr.wikipedia.org