phénoménale v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za phénoménale v slovarju francoščina»angleščina

phénomén|al (phénoménale) <m. spol mn. phénoménaux> [fenɔmenal, o] PRID.

phénoménal (phénoménale)

phenomenal

Prevodi za phénoménale v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

phenomenally

de manière phénoménale

phenomenal

phénoménal

the amount of learning in that book is phenomenal

le niveau d'érudition de ce livre est phénoménal

phénoménale v slovarju PONS

Prevodi za phénoménale v slovarju francoščina»angleščina

phénoménal(e) <-aux> [fenɔmenal, o] PRID. a. FILOZ.

phénoménal(e)

phenomenal

Prevodi za phénoménale v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

phenomenal

phénoménal(e)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il s'est passé la même chose au tournant du millénaire, mais à l'échelle phénoménale du numérique avec le piratage.

fr.wikipedia.org

Once est un succès phénoménal, gagnant 7 millions de dollars lors de ses trois premiers mois de distribution dans le monde.

fr.wikipedia.org

Le monisme phénoménal s'est historiquement orienté dans deux direction opposées : le matérialisme (« monisme matérialiste ») et le spiritualisme (« monisme spiritualiste »).

fr.wikipedia.org

Le courrier reçu est alors phénoménal, obligeant la production à engager des personnes chargées de lire les courriers et trier les histoires drôles.

fr.wikipedia.org

Le succès est phénoménal  : des commerçants et industriels n'hésitent pas à utiliser les personnages et les noms pour leur publicité, sans verser de droits.

fr.wikipedia.org

Cette année-là, nous avons eu une chance phénoménale : tous les garçons s'étaient présentés en section réalisation.

fr.wikipedia.org

Et ce sont des quantités phénoménales d'énergie, de câbles, d'acier, et d'autres produits et ustensiles qui furent utilisés à chaque représentation.

fr.wikipedia.org

Là où la plus-value doit être pensée en tant que valeur abstraite, le profit constitue son expression phénoménale à travers le mécanisme des prix.

fr.wikipedia.org

Ils forgent des clous de toutes sortes en quantité phénoménale et les fers indispensables aux multiples animaux de trait.

fr.wikipedia.org

La popularité du titre va contribuer au succès phénoménal de l'album.

fr.wikipedia.org