piège v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za piège v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

piège [pjɛʒ] SAM. m. spol

glej tudi piéger

Prevodi za piège v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

piège v slovarju PONS

Prevodi za piège v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

piège [pjɛʒ] SAM. m. spol

piégé(e) [pjeʒe] PRID.

question-piège <questions-pièges> [kɛstjɔ̃pjɛʒ] SAM. ž. spol

Prevodi za piège v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

piège Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

tomber dans le/un piège
qc/c'est un piège à cons pog.
préparer un piège à qn
piège m. spol à souris
piège m. spol à mouches
piège m. spol à rats
être pris à son propre piège
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Elle détruit les cartes magie et piège de son propriétaire et lui confère 500 points de vie par cartes.
fr.wikipedia.org
C'est ainsi que le piège se referme : l'enfermer dans des règles incompréhensibles, tirer les ficelles, en faire une technique de manipulation.
fr.wikipedia.org
Dans les jardins publics et petits bois, c'est une zone qui, si trop « entretenue » ou accessible aux chats, rats, dérangements peut devenir « piège écologique ».
fr.wikipedia.org
À Noël, elle piège des grives pour payer sa pension.
fr.wikipedia.org
En mer, la sismique réflexion permet d'imager le piège géologique potentiel.
fr.wikipedia.org
Cette longue et vénérable tradition est pourtant très malencontreuse puisque de nombreux historiens et spécialistes non-sinologues sont tombés dans le piège.
fr.wikipedia.org
Les minéraux sulfurés piège ou englobe souvent des particules d'or, ce qui rend difficile la complexation avec l'or via la lixiviation.
fr.wikipedia.org
On suppose que ces produits (comme le salicylate de méthyle) pourraient être utilisés pour améliorer l'attractivité des pièges collants.
fr.wikipedia.org
Carol fait sortir le chien du garde-manger et commence à construire un piège à rat.
fr.wikipedia.org
D'autres fois, ils sont pris au piège sous les couches de plastique transparent, de filets ou de ouate de coton.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski