précédents v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za précédents v slovarju francoščina»angleščina

I.précédent (précédente) [pʀesedɑ̃, ɑ̃t] PRID.

précédent (précédente)

previous

la fois précédente

the time before, on the previous occasion

II.précédent (précédente) [pʀesedɑ̃, ɑ̃t] SAM. m. spol (ž. spol)

le précédent

the previous one

III.précédent SAM. m. spol

précédent m. spol (fait antérieur):

précédent

precedent

créer un précédent

to create a precedent

sans précédent

without precedent, unprecedented

Individual translation pairs

alléguer exemple, précédent

to invoke

Prevodi za précédents v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

preceding

précédent

precedent

précédent m. spol

to set a precedent

créer un précédent

prequel LIT., FILM

épisode m. spol précédent

unprecedented

sans précédent

it differs from previous governments in the preponderance of ministers below the age of 63

il se distingue des gouvernements précédents par la prépondérance de ministres de moins de 63 ans

leading case

affaire qui sert de précédent

unparalleled rate, scale

sans précédent

unprecedentedly brave/large

d'une bravoure/d'une taille sans précédent

précédents v slovarju PONS

Prevodi za précédents v slovarju francoščina»angleščina

précédent(e) [pʀesedɑ̃, ɑ̃t] PRID.

précédent(e)

previous

le jour précédent

the day before

Prevodi za précédents v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

unprecedented

sans précédent

foregoing

précédent(e)

precedent

précédent m. spol

to set a precedent

créer un précédent

preceding

précédent(e)

prior

précédent(e)

previous

précédent(e)

this word and the one before

ce mot et le précédent

précédents Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

le jour précédent

the day before

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'histoire se concentre sur un mal plus insidieux que les jeux précédents.

fr.wikipedia.org

C'est sur les principes précédents qu'est fondée la théorie des aréomètres et de la balance hydrostatique.

fr.wikipedia.org

La beauté et l’aplomb avec lequel est représenté ce nouveau modèle de femme relègue au passé les stéréotypes féminins des siècles précédents.

fr.wikipedia.org

L'album a en commun avec les précédents opus des paroles faisant largement référence au côté sombre de l'occultisme.

fr.wikipedia.org

Ces créations de l'homme sont objectivées sous la forme de principes ou de précédents pour le monde actuel.

fr.wikipedia.org

Les moteurs sont montés approximativement à un tiers de la longueur de l'aile depuis le fuselage, comme sur les triréacteurs gros-porteurs précédents.

fr.wikipedia.org

Nightwish, y interprète une musique aux orientations metal, symphonique et heavy plus poussées que sur leurs précédents albums.

fr.wikipedia.org

L'équipe le juge un peu moins « foufou » que ceux des précédents opus.

fr.wikipedia.org

Le projet se forme alors d'établir une nouvelle version en comblant les lacunes lexicographiques des précédents traducteurs.

fr.wikipedia.org

Le train d'atterrissage est spécialement conçu pour être plus haut que sur les précédents moyen-courriers du constructeur afin de fournir une garde au sol suffisante pour les modèles allongés.

fr.wikipedia.org