provoquée v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za provoquée v slovarju francoščina»angleščina

provoquer [pʀɔvɔke] GLAG. preh. glag.

1. provoquer (causer):

provoquer accident, explosion, dégâts, mort

to cause

provoquer intérêt, curiosité

to arouse

provoquer réaction, gaieté, colère

to provoke

provoquer discussion

to trigger off

provoquer explications, aveux

to prompt

provoquer une rencontre entre

to set up a meeting between

2. provoquer (défier):

provoquer

to provoke

provoquer qn en duel

to challenge sb to a duel

3. provoquer (déclencher):

provoquer l'accouchement

to induce labour

4. provoquer (exciter sexuellement):

provoquer

to arouse

Prevodi za provoquée v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

poison ivy MED. (rash)

urticaire ž. spol (provoquée par le sumac vénéneux)

the attack was unprovoked

l'attaque n'avait pas été provoquée

bring about change, reform, war, disaster, death

provoquer

elicit reaction, response

provoquer (from de)

to provoke/cause mirth

provoquer/déclencher l'hilarité

provoke person, animal

provoquer

provoke laughter, crisis

provoquer

to provoke a reaction

provoquer une réaction (in sb chez qn)

a breakdown caused by defective workmanship

une panne provoquée par des défauts de fabrication

to taunt sb into doing sth

provoquer qn pour lui faire faire qc

lead on

provoquer

provoquée v slovarju PONS

Prevodi za provoquée v slovarju francoščina»angleščina

I.provoquer [pʀɔvɔke] GLAG. preh. glag.

1. provoquer (causer):

provoquer

to prompt

provoquer changement

to bring about

provoquer colère, gaieté

to provoke

provoquer mort, accident, explosion, révolte, désordre

to cause

2. provoquer (énerver, aguicher):

provoquer

to provoke

II.provoquer [pʀɔvɔke] GLAG. povr. glag.

se provoquer

to provoke each other

Prevodi za provoquée v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

call forth

provoquer

bring about

provoquer

induce

provoquer

ignite

provoquer

bring on

provoquer

to provoke a backlash

provoquer une forte réaction

to enthuse sb with sth

provoquer l'enthousiasme de qn pour qc

provoke

provoquer

excite feelings

provoquer

provoquée Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

provoquer des étouffements

to bring on attacks of breathlessness

provoquer [ou causer] des remous

to cause a stir

provoquer une querelle

to lead to a quarrel

provoquer l'agacement de qn

to irritate sb

provoquer un gonflement du visage

to cause facial swelling

se provoquer

to provoke each other

provoquer l'enthousiasme de qn pour qc

to enthuse sb with sth