qu'intelligent v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za qu'intelligent v slovarju francoščina»angleščina

intelligent (intelligente) [ɛ̃teliʒɑ̃, ɑ̃t] PRID.

intelligent (intelligente) personne

intelligent, clever

intelligent (intelligente) choix, réponse, regard, comportement

intelligent

un être intelligent

an intelligent being

ce n'est pas intelligent de ta part d'avoir fait

it wasn't very clever of you to do

c'est intelligent! iron.

that's clever!

Individual translation pairs

supérieurement intelligent/arrogant

exceptionally intelligent/arrogant

moyennement intelligent, riche, cultivé

moderately

diablement intelligent

fiendishly

Prevodi za qu'intelligent v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

intelligent

intelligent

intelligent terminal

terminal m. spol intelligent

intelligent agent

agent m. spol intelligent

well-judged performance

intelligent

more/smarter than all the rest put together

plus/plus intelligent que tous les autres réunis

to be supposedly rich/intelligent

être censé être riche/intelligent

qu'intelligent v slovarju PONS

Prevodi za qu'intelligent v slovarju francoščina»angleščina

intelligent(e) [ɛ̃teliʒɑ̃, ʒɑ̃t] PRID.

intelligent(e)

intelligent

c'est intelligent! iron., šalj.

that's clever!

Individual translation pairs

remarquablement beau, intelligent

remarkably

Prevodi za qu'intelligent v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

intelligent

intelligent(e)

Intelligent Design REL. am. angl.

Dessein intelligent m. spol

ID (Intelligent Design) REL. am. angl. okrajš.

Dessein intelligent m. spol

to be exceptionally clever

être particulièrement intelligent

man/woman of intellect

homme/femme intelligent(e)

clever

intelligent(e)

to have brains [or a good brain]

être intelligent

it's not funny, nor (is it) clever

c'est ni drôle, ni intelligent

smart

intelligent(e)

qu'intelligent Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

c'est intelligent! iron., šalj.

that's clever!

se croire intelligent

to think oneself clever

il est plus qu'intelligent

he is extremely intelligent

le plus intelligent des élèves

the most intelligent pupil

c'est le plus intelligent d'eux

he is the most intelligent of all of them

il n'est pas si intelligent qu'il le paraît

he's not as intelligent as he seems

penser qn intelligent/sincère

to consider sb intelligent/sincere