rétrogradation v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za rétrogradation v slovarju francoščina»angleščina

rétrogradation [ʀetʀoɡʀadasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. rétrogradation (de militaire, fonctionnaire):

rétrogradation

demotion

la rétrogradation de qn à l'échelon inférieur

the demotion of sb by one grade

2. rétrogradation ŠPORT (de sportif, cheval):

rétrogradation

relegation

3. rétrogradation ASTRON.:

rétrogradation

retrogradation

Prevodi za rétrogradation v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

demotion (of person)

rétrogradation ž. spol

reduction

rétrogradation ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Après une procédure d'appel, la sanction est confirmée, et le club anversois est condamné à une rétrogradation administrative en troisième division.

fr.wikipedia.org

La fin de saison 2014-2015 est marquée par de nombreuses rétrogradations de clubs rencontrant des problèmes de licence, parfois accompagnés de soucis financiers.

fr.wikipedia.org

Nancy s'impose 96-71 face à un club menacé de rétrogradation administrative.

fr.wikipedia.org

Celles-ci semblaient, par moments, revenir en arrière quelque temps avant de reprendre leur course dans le sens « normal », c'est la rétrogradation.

fr.wikipedia.org

Il a le droit de décider de leur acceptation et de leur rétrogradation, sauf pour ses propres élèves.

fr.wikipedia.org

Si elle n'a pas d'étoiles dans son rayon d'émancipation, cette civilisation ne peut se disperser dans l'espace et subit alors un effondrement ou une rétrogradation.

fr.wikipedia.org

En cas de bris avant terme une pénalisation sous forme d'une rétrogradation de cinq places sur la grille sera infligée.

fr.wikipedia.org

La saison suivante, après un maintien obtenu grâce aux nombreuses rétrogradations d'autres clubs, le budget du club est baissé à 1,5 million d'euros.

fr.wikipedia.org

Sa rétrogradation ne fut jamais justifiée officiellement par des raisons politiques.

fr.wikipedia.org

Martynov a été condamné par un tribunal militaire à la rétrogradation et à la privation de tous les droits de son État.

fr.wikipedia.org