Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Many
discount

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

rabais <mn. rabais> [ʀabɛ] SAM. m. spol (réduction)

rabais
discount
obtenir un rabais de 20%/100 euros sur qc
to get a 20%/100 euro discount on sth
accorder un rabais à qn sur l'achat de qc
to give sb a discount on sth
au rabais achat, vente
at a discount
au rabais matériel, vêtements
cheap
au rabais travail
badly paid
au rabais formation, culture
on the cheap après samost. brit. angl.
au rabais formation, culture
bargain-basement atribut. raba am. angl.
au rabais chef, acteur
third-rate
vendre qc au rabais
to sell sth at a discount
acheter qc au rabais
to buy sth cheap
travailler au rabais
to work for low wages
marchander rabais
to haggle for
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
markdown
rabais m. spol
distress sale
vente ž. spol au rabais
Dutch auction
enchères ž. spol mn. au rabais
staff discount
rabais m. spol accordé au personnel
reduction
rabais m. spol
huge reductions!
rabais importants!
discounts where applicable are shown on the bill
les rabais éventuels figurent sur la note
distressed repossessed goods
vendu au rabais
discount (on minor purchase)
rabais m. spol (on sur)
to buy sth at a discount
acheter qc au rabais

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

rabais [ʀabɛ] SAM. m. spol

rabais
discount
faire 20% de rabais
to take 20% off
au rabais (avec réduction de prix)
at a reduced price
au rabais (de mauvaise qualité)
second-rate
travailler au rabais
to work for next to nothing
vente au rabais
cut-price sale
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
rebate
rabais m. spol
to knock 10% off the price
faire un rabais de 10% sur le prix
to get sth on the cheap
obtenir qc au rabais
5% off
5% de rabais
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

rabais [ʀabɛ] SAM. m. spol

rabais
discount
faire 20% de rabais
to take 20% off
vente au rabais
reduced-price sale
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
rebate
rabais m. spol
to knock 10% off the price
faire un rabais de 10% sur le prix
to get sth on the cheap
obtenir qc au rabais
5% off
5% de rabais

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

faire 20% de rabais
to take 20% off
au rabais (avec réduction de prix)
at a reduced price
au rabais (de mauvaise qualité)
second-rate
travailler au rabais
to work for next to nothing
vente au rabais
cut-price sale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Certains candidats peuvent alors marchander leur retrait contre une place de candidat à la vice-présidence.
fr.wikipedia.org
L’ouverture aux problématiques environnementales leur permet d’occuper des niches politiques pour marchander le soutien d'autres partis.
fr.wikipedia.org
Les deux hommes vont marchander le prix de ce qui les sépare d’une histoire.
fr.wikipedia.org
Le forum était la place publique où les citoyens se réunissaient pour marchander et traiter des affaires de la cité.
fr.wikipedia.org
Dans les souks, il faut généralement marchander, c'est-à-dire que les prix ne sont pas fixes et qu'il est possible de discuter avec le vendeur pour trouver un prix qui convienne.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "rabais" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina