reminds v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za reminds v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.remind [brit. angl. rɪˈmʌɪnd, am. angl. rəˈmaɪnd] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
Individual translation pairs
chillingly speak, remind
d'une manière terrifiante
which reminds me…
ce qui me fait penser que…
I need hardly remind you that …
inutile de vous rappeler que …

Prevodi za reminds v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
rappeler
to remind [sb] of
rappeler l'importance de
to remind people of the importance of
rappeler qc à qn
to remind sb of sth
rappeler leurs devoirs aux enseignants
to remind teachers of their duties
rappeler à qn que …
to remind sb that …
rappeler que …
to remind (sb) that …
nous rappelons qu'il est interdit de fumer
may we remind you that smoking is prohibited
il en a profité pour rappeler au bon souvenir des sénateurs la crise précédente/que …
he took the opportunity to remind the senators of the preceding crisis/that …
rappeler
to remind [sb] of
vous me rappelez votre sœur
you remind me of your sister
rappeler qn au devoir
to remind sb of his/her duty
redire à qn de faire
to remind sb to do
redire à qn que …
to remind sb that …
signaler à qn que
to remind sb that
je te signale que tu parles à ton père
may I remind you that you're speaking to your father
vous me rappelez étrangement un ami
it's strange ou uncanny but you remind me of a friend
ai-je besoin de préciser/de rappeler/d'ajouter que…?
need I specify/remind you/add that…?
est-il besoin de le dire
need I remind you, I hardly need to remind you
ça m'embarrasse de te le rappeler, mais tu me dois 50 euros
I'm sorry to have to remind you, but you owe me 50 euros

reminds v slovarju PONS

Prevodi za reminds v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Prevodi za reminds v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

reminds Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

remind me to call her
rappelle-moi de l'appeler
to remind sb of sb/sth
faire penser qn à qn/qc
that reminds me!
je me souviens!
to remind sb of a date
rappeler une date à qn
to remind sb that it is Monday
rappeler à qn que c'est lundi
to remind sb of a child/painting
rappeler un enfant/tableau à qn
ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno