s'aventurer v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za s'aventurer v slovarju francoščina»angleščina

I.aventurer [avɑ̃tyʀe] GLAG. preh. glag.

aventurer argent:

aventurer

to risk

II.s'aventurer GLAG. povr. glag.

s'aventurer povr. glag. dobes., fig.:

s'aventurer

to venture (dans in, sur onto, jusqu'à to)

s'aventurer à faire

to venture doing

Individual translation pairs

il ne fait pas bon le déranger/s'aventurer dans la région

it's not a good idea to disturb him/to venture into the area

Prevodi za s'aventurer v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

to venture into place, street, city

s'aventurer dans

to venture out (doors)

s'aventurer dehors

to venture downstairs/further

s'aventurer en bas/plus loin

to be skating on thin ice

s'aventurer sur un terrain glissant

‘danger! thin ice’ (on sign)

‘il est dangereux de s'aventurer sur la glace’

to be treading or skating on thin ice

s'aventurer sur un terrain glissant

s'aventurer v slovarju PONS

Prevodi za s'aventurer v slovarju francoščina»angleščina

I.aventurer [avɑ̃tyʀe] GLAG. preh. glag.

aventurer argent, réputation:

aventurer

to risk

II.aventurer [avɑ̃tyʀe] GLAG. povr. glag.

s'aventurer sur la route

to venture on to the road

s'aventurer dans une affaire risquée

to get involved in a risky business

s'aventurer sur un terrain glissant fig.

to skate on thin ice

Prevodi za s'aventurer v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

venture

s'aventurer

to venture into sth

s'aventurer dans qc

to be skating on thin ice

s'aventurer en terrain glissant

s'aventurer Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

s'aventurer sur la route

to venture on to the road

s'aventurer dans une affaire risquée

to get involved in a risky business

s'aventurer sur un terrain glissant fig.

to skate on thin ice