s'empêtrer v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za s'empêtrer v slovarju francoščina»angleščina

I.empêtrer [ɑ̃petʀe] GLAG. preh. glag.

empêtrer

to get [sb] mixed up (dans in)

II.s'empêtrer GLAG. povr. glag.

1. s'empêtrer (dans des ronces, cordages):

s'empêtrer

to get entangled (dans in)

2. s'empêtrer:

s'empêtrer (dans des contradictions, mensonges, raisonnements, discours)

to get tangled up (dans in)

s'empêtrer (dans des intrigues, trafics)

to get mixed up (dans in)

je suis empêtré dans mes comptes

I'm bogged down in my accounts

je suis empêtré dans un problème de maths

I'm bogged down in a maths problem

Prevodi za s'empêtrer v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

to get tangled up person fig.

s'empêtrer (in dans)

to become enmeshed in person: net, rope

s'empêtrer dans

to get in or into a tangle person:

s'empêtrer (with avec)

s'empêtrer v slovarju PONS

Prevodi za s'empêtrer v slovarju francoščina»angleščina

empêtrer [ɑ̃petʀe] GLAG. povr. glag.

s'empêtrer dans qc

to get tangled up in sth

Prevodi za s'empêtrer v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

to hamper sb

empêtrer qn

to become enmeshed in sth

s'empêtrer dans qc

to get entangled in sth

s'empêtrer dans qc

s'empêtrer Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

s'empêtrer dans qc

to get tangled up in sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il raconte ses histoires par épisodes, sans s'empêtrer dans le tragique.

fr.wikipedia.org