salariaux v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za salariaux v slovarju francoščina»angleščina

salar|ial (salariale) <m. spol mn. salariaux> [salaʀjal, o] PRID.

1. salarial (des salaires):

salarial (salariale) politique, législation, négociations, revendications, augmentation

wage atribut. raba

allocations salariales

tax allowances

revenu salarial/non salarial

earned/unearned income

2. salarial (des salariés):

cotisation salariale

employee's contribution

charges salariales

payroll charges

coût salarial unitaire

unit wage cost

Individual translation pairs

portage salarial

system which allows a self-employed person to obtain the social welfare advantages of employee status

coûts salariaux

wage costs

coûts salariaux indirects

non-wage labour costs brit. angl.

acquis salariaux/syndicaux

wage/union gains

revenu non salarial

unearned income

revenu salarial

earned income

Prevodi za salariaux v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

wage costs

coûts m. spol mn. salariaux

pay grade

échelon m. spol salarial

wages and conditions atribut. agreement, claim, inflation, negotiations, rate, settlement, talks

salarial

border/pay dispute

conflit frontalier/salarial

recent developments in Europe/in the pay dispute

les derniers événements en Europe/dans le conflit salarial

salariaux v slovarju PONS

Prevodi za salariaux v slovarju francoščina»angleščina

salarial(e) <-aux> [salaʀjal, jo] PRID.

politique salariale

pay policy

Prevodi za salariaux v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

wage costs

coûts mpl salariaux

wage settlement

accord m. spol salarial

pay settlement

accord m. spol salarial

earned income

revenu m. spol salarial

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En 2018, les revenus salariaux représentent 77 % du total des revenus fiscaux déclarés.

fr.wikipedia.org

Suivant l'exemple de son père, il devient célèbre pour sa gestion rigoureuse des nombreux conflits salariaux qu'il connait avec ses ouvriers.

fr.wikipedia.org

Les syndicats ont exprimé leur désaccord face à la concurrence de cette main-d'œuvre aux faibles coûts salariaux.

fr.wikipedia.org

Il réalisa des réformes ambitieuses sur le plan interne, telles l'introduction de la codécision des travailleurs et travailleuses dans les entreprises, ainsi que les « fonds salariaux ».

fr.wikipedia.org

Toutefois cette activité est menacée par la concurrence des pays à moindres coûts salariaux et les disponibilités réduites en eau.

fr.wikipedia.org