serpillière v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za serpillière v slovarju francoščina»angleščina

serpillière, serpillère [sɛʀpijɛʀ] SAM. ž. spol

serpillière

floorcloth

passer la serpillière

to wash the floor

Prevodi za serpillière v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

floorcloth

serpillière ž. spol

swab

serpillière ž. spol

cloth (for floor)

serpillière ž. spol

serpillière v slovarju PONS

Prevodi za serpillière v slovarju francoščina»angleščina

serpillière [sɛʀpijɛʀ] SAM. ž. spol

serpillière

floorcloth

passer la serpillière

to clean up the floor

Individual translation pairs

laver qc à la serpillière

to mop sth

Prevodi za serpillière v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

floorcloth

serpillière ž. spol

mop up

passer un coup de serpillière

to need a mop

avoir besoin d'un coup de serpillière

to mop the floor

passer la serpillière

serpillière Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

passer la serpillière

to clean up the floor

laver qc à la serpillière

to mop sth

avoir besoin d'un coup de serpillière

to need a mop

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La serpillière retient une grosse quantité d'eau par capillarité, laissant un sol humide mais séchant très rapidement.

fr.wikipedia.org

Par moment, il s'improvise pour nettoyer le terrain et passer la serpillière.

fr.wikipedia.org

Passer la serpillière lorsque la condensation transforme le parquet en patinoire.

fr.wikipedia.org

On désigne également par serpillière un balai particulier destiné à laver les sols, dont l'extrémité est munie de franges (coton, tissu) ou d'un support à lingettes.

fr.wikipedia.org

Cependant, l’entreprise californienne qui fabrique les pièces du balai-serpillière augmente ses tarifs.

fr.wikipedia.org

Ne pas faire ce lien entre la médecine et l’engagement social et politique cela peut parfois donner l'impression de passer la serpillière pendant que le robinet continue à couler.

fr.wikipedia.org

À l'origine, la serpillière était une toile grosse et claire servant aux marchands à emballer leurs marchandises.

fr.wikipedia.org

L'inconvénient majeur d'un robot serpillière est dû à l'encrassement rapide de sa serpillière causé par les poussières rencontrées sur le parcours.

fr.wikipedia.org

On le voit souvent passer la serpillière sur le pont.

fr.wikipedia.org

Elle eut alors une vision de sa propre vie de femme consacrée où elle était comparée à une serpillière souillée.

fr.wikipedia.org