sophistiqué v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za sophistiqué v slovarju francoščina»angleščina

sophistiqué (sophistiquée) [sɔfistike] PRID.

sophistiqué (sophistiquée) (complexe)

sophisticated

sophistiqué (sophistiquée) (artificiel)

artificial, mannered

I.sophistique [sɔfistik] PRID.

sophistique

sophistic

II.sophistique [sɔfistik] SAM. ž. spol

sophistique

sophistry

Prevodi za sophistiqué v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

sophistic

sophistique

sophisticated (smart) person (worldly, cultured)

raffiné, sophistiqué slabš.

sophisticated nesprem. magazine

sophistiqué

sophisticated equipment, machinery, technology

sophistiqué

to grow more sophisticated

devenir plus sophistiqué

fancy lighting, equipment

sophistiqué

she calls herself Geraldine—it sounds more sophisticated

elle se fait appeler Géraldine—ça fait plus sophistiqué

sophistiqué v slovarju PONS

Prevodi za sophistiqué v slovarju francoščina»angleščina

sophistiqué(e) [sɔfistike] PRID.

sophistiqué(e)

sophisticated

sophistiquer [sɔfistike] GLAG. preh. glag. (perfectionner)

sophistiquer qc

to make sth more sophisticated

Prevodi za sophistiqué v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

sophisticated

sophistiqué(e)

refined

sophistiqué(e)

fancy sauce, cocktail, camera

sophistiqué(e)

sophistiqué Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

sophistiquer qc

to make sth more sophisticated

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ce processus sophistiqué de sélection et d'ajustement graduel aboutit finalement à la forme adulte du réseau neuronal.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1920, l'hebdomadaire s'impose comme un magazine sophistiqué pour la culture, la mode et la société.

fr.wikipedia.org

Les manuscrits vont connaître une évolution d'une écriture austère et primitive vers un style plus sophistiqué.

fr.wikipedia.org

Dans un contexte plus sophistiqué, ces sous-ensembles peuvent être vus comme des sous-groupes ou des idéaux.

fr.wikipedia.org

Il s'agit du subterfuge le plus subtil et le plus sophistiqué rencontré par nos techniciens.

fr.wikipedia.org

On peut dater l'achèvement de cet impôt sophistiqué sur la consommation à 1967.

fr.wikipedia.org

L'univers, tout à fait nouveau pour lui, dans lequel il se trouve, attire sa curiosité, bientôt décuplée par l'arrivée d'un engin de musculation très sophistiqué.

fr.wikipedia.org

Les ressources et le savoir-faire consacrés à une attaque de spear phishing réservent en général ce type d'attaque à un attaquant sophistiqué et déterminé.

fr.wikipedia.org

Les établissements financiers peuvent opter pour un dispositif d'évaluation de ces risques plus ou moins sophistiqué.

fr.wikipedia.org

Il calculait également sur le temps de son adversaire, utilisait l'heuristique à mouvement nul et disposait d'un algorithme sophistiqué pour gérer le temps de réflexion.

fr.wikipedia.org