soupçonnée v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za soupçonnée v slovarju francoščina»angleščina

soupçonner [supsɔne] GLAG. preh. glag.

1. soupçonner (suspecter):

soupçonner

to suspect

soupçonner qn de qc/d'avoir fait qc

to suspect sb of sth/of having done sth

2. soupçonner (conjecturer):

soupçonner piège, coup bas

to suspect

je soupçonne qu'il y a un problème/qu'il est jaloux

I suspect that there is a problem/that he is jealous

c'est une possibilité que je ne soupçonnais pas

it's a possibility which had not entered my mind

Individual translation pairs

avoir de bonnes raisons de penser/soupçonner que …

to have good reasons for believing/suspecting that …

fort (forte) douter, soupçonner

very much

qui irait le soupçonner?

who would suspect him?

Prevodi za soupçonnée v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

suspect murder, plot, sabotage, fraud

soupçonner

suspect person, organization

soupçonner (of de)

she was suspected of stealing money

elle était soupçonnée d'avoir volé de l'argent

a suspected war criminal/terrorist

une personne soupçonnée de crimes de guerre/de terrorisme

to be suspicious that…

soupçonner que…

to have a suspicion that …

soupçonner que …

soupçonnée v slovarju PONS

Prevodi za soupçonnée v slovarju francoščina»angleščina

soupçonner [supsɔne] GLAG. preh. glag. (suspecter)

soupçonner qn de vol

to suspect sb of theft

Prevodi za soupçonnée v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

suspect

soupçonner

suspect

soupçonner

to be onto sb/sth

soupçonner qn/qc

soupçonnée Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

soupçonner qn de vol

to suspect sb of theft