stupéfier v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za stupéfier v slovarju francoščina»angleščina

stupéfier [stypefje] GLAG. preh. glag.

1. stupéfier (étonner):

stupéfier

to astound, to stun

2. stupéfier MED. (hébéter):

stupéfier

to stupefy

Prevodi za stupéfier v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

stun

stupéfier

stupefy

stupéfier

astound

stupéfier

transfix beauty, gaze:

stupéfier

bowl over person

stupéfier

amaze (stronger)

stupéfier

stagger

stupéfier, bouleverser

stupéfier v slovarju PONS

Prevodi za stupéfier v slovarju francoščina»angleščina

stupéfier [stypefje] GLAG. preh. glag. (étonner)

stupéfier

to amaze

Prevodi za stupéfier v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

astound

stupéfier

stupefy

stupéfier

bowl over

stupéfier

stun

stupéfier

transfix with amazement

stupéfier

paralyze

stupéfier

amaze

stupéfier

stagger

stupéfier

to knock sb sideways

stupéfier qn

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Resté sur scène, stupéfié, il finit par sortir sans dire un mot.

fr.wikipedia.org

La morphine est ainsi classée comme stupéfiant dans la plupart des pays du monde.

fr.wikipedia.org

L'attitude du colonel-major et ses réponses précises et pertinentes, tant sur le matériel que sur la stratégie le stupéfient.

fr.wikipedia.org

On arrive à une extrémité violente contre soi-même qui stupéfie.

fr.wikipedia.org

Il stupéfie par sa culture musicale et son énergie.

fr.wikipedia.org

Réflexions sur 30 années de féminisme, elle se dit stupéfiée par les estimations des féministes les plus radicales.

fr.wikipedia.org

Sa rage de se battre contre ces deux-là chaque jour me stupéfiait.

fr.wikipedia.org

Le coup ne part pas, stupéfiant tout le monde.

fr.wikipedia.org

Nimzowitsch y applique ses découvertes qui stupéfient ses contemporains.

fr.wikipedia.org

Les visiteurs partis, le narrateur jusque-là stupéfié demande au shérif pourquoi il vient d'anéantir l'avenir de l'humanité.

fr.wikipedia.org