sujette v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za sujette v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

I.suj|et (sujette) [syʒɛ, ɛt] PRID.

II.suj|et SAM. m. spol

Individual translation pairs
postposer sujet
to place [sth] after the verb
sujet/adjectif postposé
postpositive subject/adjective
déflorer sujet, intrigue
to give away

Prevodi za sujette v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

sujette v slovarju PONS

Prevodi za sujette v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za sujette v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

sujette Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

revenir sur un sujet/le passé
to go back over a subject/the past
centrer son discours sur un sujet
to centre one's speech around a subject
faire des réflexions à qn sur un sujet
to make comments to sb about a subject
en terminer avec un sujet/une tâche
to finish with a subject/task
être très fort sur un sujet
to be well up in a subject
faire ses doléances à qn au sujet de qc
to express one's grievances about sth
brancher la conversation sur un autre sujet
to change the conversation to another subject
se chamailler avec qn au sujet de qc
to bicker with sb about sth
des pensées au sujet de mes enfants
thoughts of my children
être très tatillon au sujet de qc
to be very particular about sth
ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Sa remise en cause est toujours sujette à des controverses acharnées.
fr.wikipedia.org
Fréquemment sujette à des crises d'asthme et à de l'hydropisie, elle doit rester assise jour et nuit et ne quitte plus que péniblement son fauteuil.
fr.wikipedia.org
La montagne est plusieurs fois sujette à des écroulements de grande ampleur.
fr.wikipedia.org
Mais l'interprétation des données reste sujette à caution et il est possible que le phénomène observé ne soit qu'un signe avant-coureur du choc terminal lui-même.
fr.wikipedia.org
En raison des propriétés tribologiques de l'alliage, cette feuille subit un écrouissage au fil du martelage qui la rend fragile et sujette à la fissuration.
fr.wikipedia.org
Toutefois cette technique est universellement utilisée et la frontière entre action permise et action illégale très sujette à interprétation par les arbitres.
fr.wikipedia.org
C'est une sorte de litote de politesse, même si la notion est sujette à divers sens.
fr.wikipedia.org
Une portion de réseau affectée par la ferrorésonance sera fréquemment génératrice de courants harmoniques, de surintensité et sera sujette à des surtensions temporaires ou permanentes.
fr.wikipedia.org
L'hiver, la commune est sujette aux précipitations de neige et de neige fondante (sleet), avec parfois des tempêtes de neige et du verglas.
fr.wikipedia.org
C'est une plaine fertile mais sujette aux cyclones tropicaux et inondations des moussons.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "sujette" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno