tain v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za tain v slovarju francoščina»angleščina

tain [tɛ̃] SAM. m. spol

tain

silvering

glace ou miroir sans tain

two-way mirror

Individual translation pairs

glace sans tain

two-way mirror

Prevodi za tain v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

tain

tain m. spol

two-way mirror

glace ž. spol sans tain

tain v slovarju PONS

Prevodi za tain v slovarju francoščina»angleščina

tain [tɛ̃] SAM. m. spol

tain

silvering

glace sans tain

two-way mirror

tain Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

glace sans tain

two-way mirror

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il s'agit d'un dispositif complet composé d'un miroir sans tain (permettant ainsi de filmer à travers) placé devant l'objectif d'une caméra.

fr.wikipedia.org

D'où la profusion de miroirs, brisés, sans tain, ou présentés devant ses lèvres pour vérifier qu'un souffle l'anime encore.

fr.wikipedia.org

Ce procédé consiste à faire réagir les tableaux, peints sur surfaces translucide ou miroirs sans tain, aux bruits et aux sons de l’univers ambiant.

fr.wikipedia.org

Elles prennent jour sur le parc par de larges portes et fenêtres garnies de glaces sans tain.

fr.wikipedia.org

Les feuilles d'étain ou tain sont préparées par le batteur.

fr.wikipedia.org

Un miroir sans tain sépare la salle de consultation et la pièce dans laquelle se trouvent les thérapeutes qui observent la séance.

fr.wikipedia.org

Le tain est la partie métallique d'un miroir, souvent composé d'un mélange d'étain et de mercure, qui effectue la réflexion.

fr.wikipedia.org

L’écran est un miroir sans tain ainsi que les côtés de la salle, qui forment un triangle.

fr.wikipedia.org

Puis l'infirmière l'identifie de « façon quasi certaine » alors qu'il pose seul, revêtu du fameux blouson, placé derrière une vitre sans tain.

fr.wikipedia.org

Le tain était un amalgame de plomb, d’étain et de bismuth réduit en feuilles.

fr.wikipedia.org