TEMPÊTER - francoščina-angleščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Angleščina

tempêter [tɑ̃pete] GLAG. nepreh. glag.

tempêter

to rage (contre against)

Angleščina

Francoščina

to rant and rave

tempêter (at contre)

mouth off

tempêter (about à propos de, at sb contre qn)

rave

tempêter (at, against contre)

to let rip pog.

tempêter pog. (against contre, about à propos de)

rage

tempêter (at, against contre)

storm

tempêter

to storm at sb

tempêter contre qn

to thunder at or against sb/sth

tempêter contre qn/qc

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

tempêter [tɑ̃pete] GLAG. nepreh. glag.

tempêter contre qn/qc

to rant and rave against sb/sth

Angleščina

Francoščina

to rant and rave

tempêter

bluster

tempêter

rave

tempêter

storm

tempêter

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

tempêter [tɑ͂pete] GLAG. nepreh. glag.

tempêter contre qn/qc

to rant and rave against sb/sth

Angleščina

Francoščina

to rant and rave

tempêter

bluster

tempêter

storm

tempêter

rave

tempêter

Présent

je	tempête
tu	tempêtes
il/elle/on	tempête
nous	tempêtons
vous	tempêtez
ils/elles	tempêtent

Imparfait

je	tempêtais
tu	tempêtais
il/elle/on	tempêtait
nous	tempêtions
vous	tempêtiez
ils/elles	tempêtaient

Passé simple

je	tempêtai
tu	tempêtas
il/elle/on	tempêta
nous	tempêtâmes
vous	tempêtâtes
ils/elles	tempêtèrent

Futur simple

je	tempêterai
tu	tempêteras
il/elle/on	tempêtera
nous	tempêterons
vous	tempêterez
ils/elles	tempêteront

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Enfin, son expertise en géologie l'autorise à tempêter contre les idiots de créationnistes, pour lesquels il a été amené à rédiger des contre-argumentaires.

fr.wikipedia.org

Fréquemment, ils croient devoir s'irriter, s'indigner, et alors il faut les voir crier et tempêter!

fr.wikipedia.org