temporaires v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za temporaires v slovarju francoščina»angleščina

temporaire [tɑ̃pɔʀɛʀ] PRID.

temporaire

temporary

à titre temporaire employer, travailler

on a temporary basis

délivrer un permis à titre temporaire

to issue a temporary permit

permis délivré à titre temporaire

temporary permit

Individual translation pairs

on assiste à un ralentissement de la croissance du travail temporaire

there is a slowdown in the growth of temporary work

incapacité temporaire/permanente

temporary/permanent disability

agents contractuels/temporaires

contract/temporary staff

Prevodi za temporaires v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

casual contract

contrat m. spol temporaire

temporary job, worker, contract, visa

temporaire

visitor's passport brit. angl.

passeport temporaire

ad hoc alliance, group

temporaire

exclusion

exclusion ž. spol temporaire

casual (temporary worker)

travailleur/-euse m. spol/ž. spol temporaire

casual (temporary)

temporaire

temporaires v slovarju PONS

Prevodi za temporaires v slovarju francoščina»angleščina

temporaire [tɑ̃pɔʀɛʀ] PRID.

temporaire

temporary

à titre temporaire

for the time being

Prevodi za temporaires v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

impermanent

temporaire

casual labourer

ouvrier(-ère) m. spol (ž. spol) temporaire

casual labour

main-d'œuvre ž. spol temporaire

temp.

temporaire

temporary

temporaire

casual work, worker

temporaire

casual

travailleur(-euse) m. spol (ž. spol) temporaire

temp

employé(e) m. spol (ž. spol) temporaire

temporaires Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

à titre temporaire

for the time being

ouvrier(-ère) m. spol (ž. spol) temporaire

casual labourer

travailleur(-euse) m. spol (ž. spol) temporaire

casual

employé(e) m. spol (ž. spol) temporaire

temp

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les licences délivrées après la loi seront temporaires et incessibles ; par exception, celles délivrées avant la loi demeurant cessibles.

fr.wikipedia.org

Les relations temporaires sans validation officielle sont considérées par les bigots et les hypocrites tenants de la morale bourgeoise comme étant honteuses.

fr.wikipedia.org

Les agences importantes peuvent avoir des antennes localement décentralisées, permanentes ou temporaires, n'assurant que les services courants.

fr.wikipedia.org

On trouve de nombreuses mares et ruisselets temporaires dont la richesse biologique spécifique est internationalement reconnue.

fr.wikipedia.org

Cette espèce est cosmopolite, habitant des mares temporaires en eau douce dans une grande partie du monde.

fr.wikipedia.org

La grande aile est du rez-de-chaussée, modulable, permet la tenue d'expositions temporaires, sur des figures locales ou l'histoire de la ville.

fr.wikipedia.org

La galerie de cadrans suivante propose trois tracés réunissant heures temporaires et heures canoniales aux latitudes respectives de 35°, 45° et 55°.

fr.wikipedia.org

Il existe des méthodes temporaires comme la pince à épiler, le rasoir, la cire, les crèmes dépilatoires, la tondeuse, le fil et les méthodes durables comme les lotions épilatoires.

fr.wikipedia.org

Certains fans ont révélé que les pointeurs laser peuvent causer des problèmes visuels temporaires et être visuellement distrayants.

fr.wikipedia.org

L’hydrographie est constituée de cours d’eau et de mares naturelles temporaires dépendantes de la pluviométrie.

fr.wikipedia.org