TRANSPOSER - francoščina-angleščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina

Angleščina

transposer [tʀɑ̃spoze] GLAG. preh. glag. (tous contextes)

transposer mythe, image, mot

to transpose (dans, en into, sur onto)

Angleščina

Francoščina

transpose MAT., GLAS.

transposer

decimalize (convert to decimal system) unit

transposer [qc] dans le système décimal

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

transposer [tʀɑ̃spoze] GLAG. preh. glag.

1. transposer (transférer):

transposer

to adapt

2. transposer GLAS.:

transposer morceau

to transpose

Angleščina

Francoščina

transpose

transposer

transcribe

transposer

v slovarju PONS

Francoščina

Angleščina

transposer [tʀɑ͂spoze] GLAG. preh. glag.

1. transposer (transférer):

transposer

to adapt

2. transposer GLAS.:

transposer morceau

to transpose

Angleščina

Francoščina

transpose

transposer

transcribe

transposer

Présent

je	transpose
tu	transposes
il/elle/on	transpose
nous	transposons
vous	transposez
ils/elles	transposent

Imparfait

je	transposais
tu	transposais
il/elle/on	transposait
nous	transposions
vous	transposiez
ils/elles	transposaient

Passé simple

je	transposai
tu	transposas
il/elle/on	transposa
nous	transposâmes
vous	transposâtes
ils/elles	transposèrent

Futur simple

je	transposerai
tu	transposeras
il/elle/on	transposera
nous	transposerons
vous	transposerez
ils/elles	transposeront

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Dans la plupart des cas, l'autre interprétation correspondrait à la matrice transposée (donc inverse).

fr.wikipedia.org

Une matrice carrée et sa transposée ont même diagonale principale (et par conséquent même trace).

fr.wikipedia.org

Il apparait également que les histoires semblent transposer des moments vécus de l'auteur.

fr.wikipedia.org

Cela obligeait des enseignants à effectuer cet apprentissage ou leur mise à niveau pour eux-mêmes et à le transposer dans leur enseignement.

fr.wikipedia.org

Fe3 ce qui transposerait dans les variantes vues précédemment.

fr.wikipedia.org